至若

詞語解釋

至若[ zhì ruò ]

⒈ ?連詞。表示提出另一個話題，用在下文的開頭，可譯為“至于”

例至若詩書所述。——《史記·貨殖列傳》
至若春和景明。——宋·范仲淹《岳陽樓記》

英go so far as to; as for;

引證解釋

⒈ ?連詞。表示另提一事。

引南朝 梁 鍾嶸 《詩品·總論》：“昔九品論人，《七略》裁士，校以賓實，誠多未值。至若詩之為技，較爾可知，以類推之，殆均博弈。”
唐 李華 《吊古戰場文》：“至若窮陰凝閉，凜冽海隅；積雪沒脛，堅冰在鬚……繒纊無溫，墮指裂膚。”
元 辛文房 《＜唐才子傳＞序》：“因備先傳，撰擬成篇，班班有據，以悉全時之盛，用成一家之言，各冠以時，定為先后……至若觸事興懷，隨附篇末。”

國語辭典

至若[ zhì ruò ]

⒈ ?加之。

引唐·李華〈吊古戰場文〉：「至若窮陰凝閉，凜冽海隅。」

⒉ ?至于講到、提到。為轉換話題，談到有關的或附帶的事情時的用詞。宋·范仲淹〈岳陽樓記〉：「至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃。」也作「至如」、「至于」。

引《文選·江淹·別賦》：「至若龍馬銀鞍，朱軒繡軸。」

英語as for

分字解釋