添丁

詞語解釋

添丁[ tiān dīng ]

⒈ ?生兒子。

英have a baby born into the family;

引證解釋

⒈ ?唐 盧仝 生子，取名“添丁”，意謂為國家添一丁役(服力役的壯丁)。

引唐 韓愈 《寄盧仝》詩：“去年生兒名 添丁，意令與國充耘耔。”
后引申為生男孩。 宋 陸游 《臥病雜題》詩之二：“身叨鄉祭酒，孫為國添丁。”
清 金人瑞 《外甥七日》詩：“亂離存舍妹，難苦得添丁。”

國語辭典

添丁[ tiān dīng ]

⒈ ?生兒子。

引唐·盧仝〈示添丁〉詩：「氣力龍鐘頭欲白，憑丈添丁莫惱爺。」
唐·杜牧〈上劉侍郎〉詩：「馬群先去害，民籍更添丁。」

英語to add a son to the family

分字解釋