興妖作怪

詞語解釋

興妖作怪[ xīng yāo zuò guài ]

⒈ ?原指妖魔鬼怪作祟害人或人裝神扮鬼。現在則比喻壞人搗亂破壞，挑起事端。

例叵耐這廝，帝輦之下，輒敢大膽，興妖作怪。——明·馮夢龍《醒世恒言》

英stir up trouble; conjure up a host of demon to make mischief; kick up the devil's delight;

引證解釋

⒈ ?妖異為患。喻搞鬼搗亂。

引《剪燈新話·永州野廟記》：“應祥 聞言，知為蛇妖，乃具陳其害人禍物、興妖作怪之事。”
魯迅 《朝花夕拾·狗貓鼠》：“中國 古時候雖然曾有‘貓鬼’，近來卻很少聽到貓的興妖作怪。”
茅盾 《東條的“神符”》：“佩這一套‘神符’的鬼魅，現在還戴著各式各樣的面具，鉆在反法西斯的陣營內興妖作怪。”

國語辭典

興妖作怪[ xīng yāo zuò guài ]

⒈ ?妖魔鬼怪到處鬧事作亂。比喻小人興風作浪，為非做歹。明·瞿佑也作「興妖作孽」。

引《剪燈新話·卷三·永州野廟記》：「應祥聞言，知為蛇妖。乃具陳其害人禍物，興妖作怪之事，對辯于鐵籠之下。」
《醒世恒言·卷一三·勘皮靴單證二郎神》：「帝輦之下，輒敢大膽，興妖作怪。」

分字解釋