低微

詞語解釋

低微[ dī wēi ]

⒈ ?社會地位低下及經濟上寒酸。

例出身低微的人。

英low;

⒉ ?聲音柔細。

例低微的呻吟。

引證解釋

⒈ ?低廉。

引《元典章·戶部五·房屋》：“百物價直低微?！?/span>

⒉ ?低下，不足道。

引《水滸傳》第五七回：“呼延灼 見他本事低微，縱馬趕上山來?！?br />范文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第一編第一章第五節：“那時候，生產力非常低微，人們借以生活的工具，僅僅是石器以及后來出現的弓箭?！?/span>

⒊ ?指微薄。

引王西彥 《風雪》一：“從公務人員待遇的低微，他開始談論到世態的炎涼和人情的澆薄?！?/span>

⒋ ?卑下，微賤。指身份或地位。

引《三國志平話》卷中：“周瑜 笑曰：‘我聞 諸葛 出身低微，元是莊農?！?br />《二刻拍案驚奇》卷十一：“況且我既為官，做我配的須是名門大族， 焦 家不過市井之人，門戶低微，豈堪受朝廷封誥，作終身伉儷哉？”
丁玲 《阿毛姑娘》：“﹝ 阿毛 ﹞不安于她那低微的地位，不認命運生來不如人，然而她卻并不真真的認識了什么?！?/span>

⒌ ?指聲音細小微弱。

引巴金 《家》四：“雖然聲音很低，卻是無所不在，連屋角里也似乎有極其低微的哭泣?！?br />碧野 《沒有花的春天》第九章：“從那群大兵中間，傳來一陣低微的女人的呻吟?！?/span>

國語辭典

低微[ dī wéi ]

⒈ ?身分地位低賤卑微。

引《三國志平話·卷中》：「周瑜笑曰：『我聞諸葛出身低微，元是莊農?！弧?br />《二刻拍案驚奇·卷一一》：「焦家不過市井之人，門戶低微?！?/span>

近低賤

反崇高

英語meager (wages)?, humble (social status)?, feeble (voice)?

德語von niedrigem Stand