衚衕
詞語(yǔ)解釋
胡同[ hú tong ]
⒈ ?同“胡同”
國(guó)語(yǔ)辭典
胡同[ hú tong ]
⒈ ?北方人稱小巷道。此語(yǔ)當(dāng)為蒙古語(yǔ)、突厥語(yǔ)等 quduq 的音譯,原義為水井,元代文獻(xiàn)已多見(jiàn)。元·王實(shí)甫也譯作「胡同」。
引《麗春堂·第一折》:「更打著軍兵簇?fù)恚韶5乃棋\胡同。」
《西游記·第六七回》:「行者笑道:『眼下就要過(guò)山,卻也是難;若說(shuō)再開(kāi)條路,卻又難也。須是還從舊胡同過(guò)去,只恐無(wú)人管飯。』」
近弄堂 衖堂 小巷
英語(yǔ)variant of 胡同[hu2 tong4]
德語(yǔ)Gasse (Nordchinesisch)? (S)?, Gasse, Weg (S)?
法語(yǔ)hutong, ruelle (ancienne longée de maisons traditionnelles chinoises)?
相關(guān)成語(yǔ)
- yī sè一色
- bō ěr lǐ lùn玻爾理論
- bái gān ér白干兒
- yōu líng優(yōu)伶
- zá cǎo雜草
- yī tóng一同
- yù de欲得
- yù xī dōng玉西東
- sì zhǔ dé四主德
- dìng shēn fǎ定身法
- guāng rùn光潤(rùn)
- fáng hù bō lí防護(hù)玻璃
- shàng yī yī guó上醫(yī)醫(yī)國(guó)
- nài xīn耐心
- yūn yūn shǐ氳氳使
- dà fù pián pián大腹便便
- hóng qí紅旗
- fù píng jīn富平津
- chù xiàn yí huá黜羨遺華
- wèi lù遺賂
- bù guī不歸
- gān shòu干瘦
- zhòng zhèng眾正
- fàng shēng放聲