心照不宣

詞語(yǔ)解釋
心照不宣[ xīn zhào bù xuān ]
⒈ ?照:默契,知曉。宣:公開(kāi)說(shuō)出。彼此心里都明白,不必說(shuō)明。
例明白這一點(diǎn),對(duì)于所謂“隱士”也就毫不詫異了,心照不宣,彼此都省事。——魯迅《隱士》
英implicit; have a tacit understanding;
引證解釋
⒈ ?心里明白,不說(shuō)出來(lái)。
引《玉嬌梨》第十九回:“千里片言,統(tǒng)祈心照不宣。”
魯迅 《且介亭雜文二集·隱士》:“明白這一點(diǎn),對(duì)于所謂‘隱士’也就毫不詫異了,心照不宣,彼此都省事。”
國(guó)語(yǔ)辭典
心照不宣[ xīn zhào bù xuān ]
⒈ ?彼此心里明白,不必言語(yǔ)說(shuō)明。
例如:「你幫我的忙,我會(huì)牢記在心,這件事彼此心照不宣,來(lái)日定圖回報(bào)。」
近心知肚明
英語(yǔ)a tacit mutual understanding
法語(yǔ)compréhension mutuelle et tacite
相關(guān)成語(yǔ)
- zhēn yì真義
- zàn tóng贊同
- fāng dū方都
- dié lǐ dié xié蹀里蹀斜
- bīn bīn yǒu lǐ彬彬有禮
- xiāo lù銷路
- lǎo yé yé老爺爺
- fǎ tíng法庭
- jǐng shǔ警署
- kāi jiǎng開(kāi)獎(jiǎng)
- diàn jià電價(jià)
- bō guāng lín lín波光粼粼
- huáng tǔ黃土
- yuè mù悅目
- yān mín煙民
- sòng huò shàng mén送貨上門
- dòng biàn動(dòng)變
- wú yì無(wú)義
- dòng zuò piàn動(dòng)作片
- fǎ zhì法制
- xìng fú幸福
- kāi lǎng開(kāi)朗
- huì yǎn會(huì)演
- qián zuò前作