首頁(yè) > 詩(shī)文 > 王國(guó)維的詩(shī) > 青玉案·江南秋色垂垂暮

青玉案·江南秋色垂垂暮

[清代]:王國(guó)維

江南秋色垂垂暮,算幽事,渾無(wú)數(shù)。日日滄浪亭畔路。西風(fēng)林下,夕陽(yáng)水際,獨(dú)自尋詩(shī)去。

可憐愁與閑俱赴。待把塵勞截愁住。燈影幢幢天欲曙。閑中心事,忙中情味,并入西樓雨。

青玉案·江南秋色垂垂暮譯文及注釋

譯文

江南的秋日的景色就像夕陽(yáng)一樣快要完了,數(shù)數(shù)那些景色,卻仍舊很多。我每天都在滄浪亭外夕陽(yáng)下的樹(shù)林中尋找寫(xiě)詩(shī)的靈感。

可嘆的是憂愁總是和閑情一同到來(lái),正想不再憂愁,就看到天已經(jīng)快亮了。不管是閑暇中的心事,還是忙碌中的滋味,全部都化入西樓外的雨中了。

注釋

青玉案:以賀鑄《青玉案·凌波不過(guò)橫塘路》為正體,雙調(diào)六十七字,前后段各六句、五仄韻。另有雙調(diào)六十七字,前后段各六句、四仄韻;雙調(diào)六十八字,前后段各六句、四仄韻等十二種變體。

垂垂:漸漸地。

幽事:幽景,勝景。

渾:仍舊,仍然。

滄浪亭:在蘇州城南。詞人曾在蘇州長(zhǎng)期居住。

俱赴:指憂愁和悠閑往往一同涌上心頭。

截愁住:截住愁的倒裝句。

幢幢(chuáng):形容燈光搖擺不定。

參考資料:

1、葉嘉瑩.王國(guó)維詞新釋輯評(píng):中國(guó)書(shū)店出版社,2006:123

2、吳蓓.王國(guó)維人間詞閱讀分析——清詞代表性文本閱讀之二:浙江大學(xué)出版社,2009:73

青玉案·江南秋色垂垂暮創(chuàng)作背景

  光緒三十年(1904年),王國(guó)維在江蘇師范學(xué)堂任教,講授倫理學(xué)課程,并研究叔本華、康德哲學(xué)。這首《青玉案》就是他試圖在文學(xué)中“求直接之慰藉”的自我感覺(jué)之作。

參考資料:

1、葉嘉瑩.王國(guó)維詞新釋輯評(píng):中國(guó)書(shū)店出版社,2006:123

青玉案·江南秋色垂垂暮鑒賞

  這首詞貴在委婉曲折。“江南秋色垂垂暮,算幽事,渾無(wú)數(shù)”在意思上就很曲折:“江南秋色”是美麗的,而“垂垂暮”是令人遺憾的;不過(guò)盡管如此,在這暮秋的時(shí)候還有那么多可以游賞的景物,終歸還是令人高興的。“日日澄澈亭畔路”的“日日”,是強(qiáng)調(diào)每天都去,這是因?yàn)閷?duì)那個(gè)地方景色的喜愛(ài)。但如果結(jié)合前邊的“垂垂暮”,則這個(gè)“日日”又令人聯(lián)想到馮延巳《蝶戀花》的“日日花前常病酒”,這里邊又令有一種對(duì)無(wú)常之美景難以割舍的執(zhí)著之情。“西風(fēng)林下,夕陽(yáng)水際,獨(dú)自尋詩(shī)去“點(diǎn)染出一幅清秀疏朗的“水畔獨(dú)吟圖”,獨(dú)吟之人顯得很超脫很自得。但是,由“西風(fēng)”和“夕陽(yáng)”點(diǎn)染而成的美景,卻透著幾分清清,幾分傷感;而那“獨(dú)自”二字,又暗含著幾分寂寞、幾分孤獨(dú)。

  “可憐愁與閑俱赴”——“愁”和“閑”實(shí)在是一對(duì)形影不離的老朋友,寄情山水獨(dú)自尋詩(shī)是“閑”,但只要是“閑”的時(shí)候就必然跟來(lái)“愁”。既然這個(gè)辦法不行,那就是用“塵勞”來(lái)“截”:把自己完全投入塵世事務(wù)的繁忙勞碌之中,以此來(lái)求得對(duì)內(nèi)心之愁苦的暫時(shí)解脫。這時(shí)候已經(jīng)“燈影幢幢天欲曙”——夜過(guò)去了,白天又來(lái)了。接續(xù)這個(gè)不眠之夜的,仍將是整天的繁忙勞碌,或者是整天的閑愁纏繞。

王國(guó)維簡(jiǎn)介

唐代·王國(guó)維的簡(jiǎn)介

王國(guó)維

王國(guó)維(1877年—1927年),字伯隅、靜安,號(hào)觀堂、永觀,漢族,浙江海寧鹽官鎮(zhèn)人。清末秀才。我國(guó)近現(xiàn)代在文學(xué)、美學(xué)、史學(xué)、哲學(xué)、古文字學(xué)、考古學(xué)等各方面成就卓著的學(xué)術(shù)巨子,國(guó)學(xué)大師。

...〔 ? 王國(guó)維的詩(shī)(136篇)

猜你喜歡

訪仙亭

明代朱多

客訪遺基歲月華,仙人何處弄煙霞。

山中甲子無(wú)春夏,四月才開(kāi)二月花。

詹尚書(shū)同文以堵文明所作云樹(shù)圖寄徐大參復(fù)初仍寄以詩(shī)因次其韻

元代凌云翰

長(zhǎng)句和平見(jiàn)治音,京華猶記盍朋簪。聲傳珠履星辰近,影動(dòng)金蓮雨露深。

云樹(shù)有圖憑鷹寄,春山無(wú)伴聽(tīng)鶯吟。懸知兩地看明月,愛(ài)國(guó)憂民共此心。

大茅峰四絕句

宋代陸文圭

羊腸九折路盤(pán)嶇,不覺(jué)勝身上太虛。

失腳從知高處險(xiǎn),西風(fēng)斜日旱回車(chē)。

閨思

宋代施樞

簾底臨鸞惜歲華,鬢云慵掠寶釵斜。

落梅香斷無(wú)消息,一樹(shù)春風(fēng)屬杏花。

游俠篇 其二

魏晉張華

秦人不窺兵。趙勝南詛楚。乃與毛遂行。黃歇北適秦。

太子還入荊。美哉游俠士。何以尚四卿。我則異于是。

風(fēng)月守空閨

元代周巽

驚風(fēng)開(kāi)繡幕,新月照羅幃。玉樹(shù)鳴清籟,珠簾捲素輝。

砧聲敲杵急,燈燼落花微。今夜思君夢(mèng),應(yīng)隨黃鵠飛。

主站蜘蛛池模板: 无翼乌邪恶工番口番邪恶| 羞羞视频在线播放| 最近最新2019中文字幕全| 欧美疯狂ⅹbbbb另类| 天天色天天色天天色| 国产在线色视频| 亚洲理论片中文字幕电影| aaaaaa级特色特黄的毛片| 麻豆www传媒| 日韩电影在线看| 国产国语对白露脸在线观看| 久久精品视频大全| 麻豆md国产在线观看| 日本无卡码一区二区三区| 国产亚洲精久久久久久无码| 丹麦**一级毛片www| 精精国产XXXX视频在线| 好男人社区www在线观看| 人人妻人人澡av天堂香蕉| 99久久精品国产一区二区三区| 波多野结衣伦理电影在线观看| 国产色视频在线| 免费看无码特级毛片| а√最新版地址在线天堂| 狠狠色综合网站久久久久久久 | 最新欧美精品一区二区三区| 国产成人啪精品午夜在线播放| 久久夜色精品国产噜噜麻豆| 蜜挑成熟时k8经典网| 成人a毛片视频免费看| 免费一级毛片在线播放傲雪网| 996热在线视频| 欧美丰满大乳大屁股流白浆| 国产成人综合久久精品下载 | 国产123区在线视频观看| 一根巨茎走天下小说| 永久看日本大片免费35分钟| 国产精品久久久久乳精品爆| 亚洲日本香蕉视频观看视频| 国产一卡二卡四卡免费| 欧美激情亚洲色图|