渾水摸魚
意思解釋
基本解釋渾水：渾濁的水。指在渾濁的水中摸魚。比喻乘混亂時機撈取好處。
出處老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以馬上去渾水摸魚，管什么上海開仗不開仗。”
例子這個利欲熏心的人總想渾水摸魚，從中撈一把。
基礎信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁體渾水摸魚
正音“渾”，不能讀作“hūn”。
感情渾水摸魚是貶義詞。
用法偏正式；作謂語、定語；含貶義。
辨形“摸”，不能寫作“模”。
辨析渾水摸魚和“趁火打劫”；都含有“趁混亂時機大撈一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”語義重；且還有“趁人之危”的意思；渾水摸魚沒有這個意思。②渾水摸魚有時可指故意制造混亂局面而從中取利；“趁火打劫”不這樣用。
近義詞趁火打劫
反義詞路不拾遺、夜不閉戶
英語fish in troubled waters
俄語в мутной водé рыбу ловить
日語火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德語im trüben fischen
法語pêcher en eau trouble
字義分解
更多成語的意思解釋
- 兒女情多(意思解釋)
- 一路風塵(意思解釋)
- 月明千里(意思解釋)
- 狐群狗黨(意思解釋)
- 全科人兒(意思解釋)
- 自己人(意思解釋)
- 長江后浪推前浪(意思解釋)
- 誅求無度(意思解釋)
- 生龍活虎(意思解釋)
- 照葫蘆畫瓢(意思解釋)
- 臨危受命(意思解釋)
- 安步當車(意思解釋)
- 語短情長(意思解釋)
- 生死有命(意思解釋)
- 塵外孤標(意思解釋)
- 有目共睹(意思解釋)
- 抱恨黃泉(意思解釋)
- 款學寡聞(意思解釋)
- 面有難色(意思解釋)
- 遺世絕俗(意思解釋)
- 風聲鶴唳(意思解釋)
- 迭床架屋(意思解釋)
- 男大當婚(意思解釋)
- 迷離惝恍(意思解釋)
- 不寧唯是(意思解釋)
- 離本趣末(意思解釋)
- 雅俗共賞(意思解釋)
- 霜露之悲(意思解釋)
※ 渾水摸魚的意思解釋、渾水摸魚是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 嘴里牙多 | 謔語，指會說話 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 嫁狗隨狗 | 比喻女子只能順從丈夫。 |
| 存而不議 | 存：保留；議：討論。指把問題保留下來，暫不討論。 |
| 以權謀私 | 以：憑借；權：權力；權勢；謀：謀求；謀取；私：私利。憑著權利謀取私利。 |
| 鑿壁借光 | 鑿：挖。在墻上鑿一小孔，借鄰居的燈光讀書。形容家貧刻苦讀書。 |
| 斷斷續續 | 不連續的，具有無條理的和不連貫的特性。 |
| 明爭暗斗 | 表面上和暗地里都在進行爭斗；形容內部鉤心斗爭；互相爭斗的情況。 |
| 鼻青臉腫 | 鼻子發青，臉都腫起來，形容被打得很慘。 |
| 屈指一算 | 屈：彎曲。扳著指頭一算。 |
| 辭簡意足 | 簡：簡要；足：充實，完備。文詞簡要而內容充實。 |
| 肝膽欲碎 | 欲：將要。肝和膽將要破碎了。形容極度悲痛或非常生氣。 |
| 膽寒發豎 | 形容恐怖之極。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥氣還沒有退盡。對年幼人表示輕蔑的說法。 |
| 春冰虎尾 | 踩著老虎尾巴，走在春天將解凍的冰上。比喻處境非常危險。 |
| 光前裕后 | 光前：光興前業；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績顯著。 |
| 弟子孩兒 | 弟子：歌妓，妓女。婊子養的。 |
| 妻兒老小 | 指全家人。用在表示家族負擔。 |
| 妻兒老少 | 見“妻兒老小”。 |
| 各行各業 | 泛指所有的人所從事的各種行業。 |
| 動魄驚心 | 使人神魂震驚。原指文辭優美，意境深遠，使人感受極深，震動極大。后常形容使人十分驚駭緊張到極點。 |
| 時不我待 | 時間不會等待我們。指要抓緊時間。 |
| 戰戰業業 | 戒慎畏懼貌。 |
| 學而優則仕 | 優：有余力，學習了還有余力，就去做官。后指學習成績優秀然后提拔當官。 |
| 公子哥兒 | 指富貴人家只講吃喝玩樂，不務正業的子弟。 |
| 身敗名裂 | 地位喪失；名聲敗壞。現在也形容干了壞事；遭到徹底失敗。 |
| 超然絕俗 | 高超得完全不同凡俗。謂遠過于尋常之輩。漢·班固《為第五倫薦謝夷吾疏》：“方之古賢，實有倫序，采之于今，超然絕俗，誠社稷之蓍龜，大漢之棟甍。”宋·陸游《與姜特立書》：“《繭庵記》及《初營》、《落成》二詩，大老手筆，超然絕俗。” |