抱頭鼠竄
意思解釋
基本解釋竄：逃跑；亂跑。抱著頭像老鼠一樣迅速逃跑。多用來形容受到沉重打擊狼狽逃跑的樣子。
出處宋 蘇軾《代侯公說項羽辭》：“夫陸賈，天下之辯士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸，僅以身免。”
例子夫陸賈天下之辨士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸。（宋 蘇軾《擬侯公說項羽辭》）
基礎信息
拼音bào tóu shǔ cuàn
注音ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
繁體抱頭鼠竄
正音“竄”，不能讀作“chuàn”。
感情抱頭鼠竄是貶義詞。
用法連動式；含貶義，形容敵人的狼狽相。
辨形鼠，上部是“臼”，不是“白”。
辨析抱頭鼠竄和“逃之夭夭”；都含貶義；都形容逃跑。但抱頭鼠竄是比喻性的；“逃之夭夭”是詼諧說法；有時用作中性。
歇后語抱(捂)著腦袋趕老鼠
謎語捂著腦袋趕耗子
近義詞逃之夭夭、捧頭鼠竄
反義詞大搖大擺、得勝班師
英語cover one's face and creep away
俄語в пáнике бежáть（обратиться в бéгство）
日語頭をかかえてほうほうの體(てい)で逃げる
法語fuir comme un rat la tête dans les mains
字義分解
更多成語的意思解釋
- 狼號鬼哭(意思解釋)
- 放牛歸馬(意思解釋)
- 死要面子(意思解釋)
- 名重一時(意思解釋)
- 平淡無奇(意思解釋)
- 肝膽過人(意思解釋)
- 囊螢照雪(意思解釋)
- 東扶西倒(意思解釋)
- 不到黃河心不死(意思解釋)
- 偶一為之(意思解釋)
- 斷香零玉(意思解釋)
- 有血有肉(意思解釋)
- 各盡所能，按勞分配(意思解釋)
- 摧身碎首(意思解釋)
- 羊質虎皮(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 禮壞樂缺(意思解釋)
- 有求必應(意思解釋)
- 材雄德茂(意思解釋)
- 盡誠竭節(意思解釋)
- 如出一轍(意思解釋)
- 不問青紅皂白(意思解釋)
- 河山之德(意思解釋)
- 蕩然無余(意思解釋)
- 騰聲飛實(意思解釋)
- 命途多舛(意思解釋)
- 甘拜下風(意思解釋)
- 欲速則不達(意思解釋)
※ 抱頭鼠竄的意思解釋、抱頭鼠竄是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 度日如歲 | 同“度日如年”。 |
| 爐火純青 | 純：純粹；青：藍色的；純青：爐火的溫度達到最高點。相傳道家煉丹；到爐子里的火焰從紅色轉成純青色的時候；就算成功了。比喻功夫造詣已達到了精湛、純熟、完美的地步。 |
| 德重恩弘 | 重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠廣大。形容普施恩德。 |
| 夸大其詞 | 詞：言論。語言夸張；超過事實。 |
| 香銷玉沉 | 香、玉：美女；銷：通“消”，消失。比喻美麗的女子死亡。 |
| 揚幡擂鼓 | 幡：垂直的長條旗子。舞動著幡，敲打著鼓。形容熱熱鬧鬧地大事張揚。 |
| 不攻自破 | 不用攻擊；自己就破滅了。多指不正確的理論或謠言未經批駁；就露出破綻；站不住腳了。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。這里指官服。脫下帽子，摘去佩玉。形容辭官還鄉。 |
| 不翼而飛 | 翼：翅膀；不翼：沒有翅膀。沒有翅膀就飛走了。形容消息等流傳迅速；也比喻東西突然不見了。也作“無翼而飛”。 |
| 語短情長 | 語言簡短，情意深長。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文藝作品形象生動；內容充實。 |
| 便還就孤 | 就撤回到我這里.。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
| 共為唇齒 | 比喻互相輔助。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 短壽促命 | 短命早死，要命。 |
| 牽腸掛肚 | 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念；不放心。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一樣吞咽東西。形容吃東西又猛又急的樣子。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不專一，反復無常。 |
| 背鄉離井 | 指遠離家鄉，流落他方。 |
| 單刀直入 | 單刀：短柄長刀；直：徑直；入：刺入。用短柄長刀直接刺入。原意是認準目標；勇猛向前。后比喻說話、辦事直截了當；不繞彎子。 |
| 河山之德 | 《詩·墉風·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陸德明釋文：“《韓詩》云：德之美貌”。王先謙《詩三家義集疏》：“如山凝然而重，如河淵然而深，皆以狀德容之美”。后以《河山之德》形容婦人德容之美。 |
| 金玉滿堂 | 金、玉：黃金和美玉。指黃金寶石滿堂都是。形容財富之多。后也用于比喻富有才學。 |
| 縱橫四海 | 縱橫：奔馳無阻。在天下任意往來，沒有阻擋。比喻無敵于世。 |
| 長他人志氣，滅自己威風 | 指一味助長別人的聲勢，而看不起自己的力量。 |
| 罵罵咧咧 | 指在說話中夾雜著罵人的話 |
| 精兵強將 | 精良的士兵，勇猛的將領。形容戰斗力很強的將士。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的傳說中危害人類的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的東西或人。 |