孤注一擲
意思解釋
基本解釋注：賭注；賭博時所押上的錢；孤注：賭錢的人在輸急時把所有的錢并在一起作為賭注；擲：這里指賭錢時擲骰子。賭徒在輸急了的時候把所有的錢并作一次押上去；以決最后輸贏。比喻在危急時用盡所有力量做最后一次冒險。
出處宋 辛棄疾《九議》：“于是乎‘為國生事’之說起焉，‘孤注一擲’之喻出焉。”
例子無如他被全臺的公憤逼迫得沒有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一擲了。（清 曾樸《孽海花》第三十二回）
基礎信息
拼音gū zhù yī zhì
注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ 一 ㄓˋ
繁體孤注一擲
正音“擲”，不能讀作“zhèng”。
感情孤注一擲是貶義詞。
用法主謂式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
辨形“孤”，不能寫作“狐”。
辨析孤注一擲和“破釜沉舟”；都有“最后拼一下以求勝利”的意思。但孤注一擲偏重在盡所有力量作最后一次冒險；是中性成語；“破釜沉舟”偏重在于下決心決一勝負；多含褒義。
謎語拋卻此生淚獨流
近義詞鋌而走險、破釜沉舟、垂死掙扎
反義詞舉棋不定、瞻前顧后
英語make a last desperate effort
俄語стáвить всё на кáрту
日語賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。（喻）一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける
德語alles aufs Spiel setzen（alles auf einmal riskieren）
法語risquer le tout pour le tout（tenter sa dernière chance）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 逴俗絕物(意思解釋)
- 石枯松老(意思解釋)
- 路遙知馬力，日久見人心(意思解釋)
- 酒囊飯袋(意思解釋)
- 發綜指示(意思解釋)
- 尾生之信(意思解釋)
- 氣充志驕(意思解釋)
- 膽如斗大(意思解釋)
- 同室操戈(意思解釋)
- 旁征博引(意思解釋)
- 慌里慌張(意思解釋)
- 促膝談心(意思解釋)
- 大千世界(意思解釋)
- 供不應求(意思解釋)
- 風俗人情(意思解釋)
- 魚死網破(意思解釋)
- 走南闖北(意思解釋)
- 拔苗助長(意思解釋)
- 令人滿意(意思解釋)
- 陽春白雪(意思解釋)
- 分門別類(意思解釋)
- 刻不容緩(意思解釋)
- 天下第一(意思解釋)
- 手不釋書(意思解釋)
- 生知安行(意思解釋)
- 超然絕俗(意思解釋)
- 時運亨通(意思解釋)
- 不寧唯是(意思解釋)
※ 孤注一擲的意思解釋、孤注一擲是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 天經地義 | 經：道；原則；義：正理。絕對正確；不能改變的道理。比喻理所當然；不可置疑。 |
| 顛沛流離 | 顛沛：遭受挫折或困難；流離：離散、流落。因生活困窘而到處奔波流浪。 |
| 一塌糊涂 | 形容混亂或敗壞到了不可收拾的程度。 |
| 一文不名 | 一文錢都沒有（名：占有）。形容非常貧困。 |
| 三長兩短 | 比喻意外的災禍或事故；現多指死亡。 |
| 色中餓鬼 | 比喻極其貪色的人。 |
| 忠臣不事二君，貞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠義之臣，不奉事兩個朝代的君主；貞節的婦女，不再嫁第二個丈夫。指忠誠不二。 |
| 花言巧語 | 原指鋪張修飾而無實際內容的言語或文辭。后指虛假而動聽的話；也指說虛假而動聽的話。 |
| 扶搖直上 | 扶搖：迅猛盤旋而上的旋風。乘著大旋風之勢一直上升。比喻事物迅速地直線上升。有時也比喻官職提升得很快。 |
| 粗制濫造 | 粗：粗糙；濫：過多而不加以節制。原指產品制作粗糙；只求數量；不顧質量。現也泛指工作草率；不講求質量。 |
| 欺善怕惡 | 欺侮善良者，懼怕兇惡者。 |
| 珍樓寶屋 | 珍奇的樓閣，華麗的房屋。指富麗豪華的建筑物。 |
| 白草黃云 | 形容邊塞荒漠凄涼的景象。 |
| 敗德辱行 | 敗壞道德和操守。 |
| 豐功偉績 | 豐：多；偉：大；顯赫。偉大的功勛和成就。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：舊指人身中離開形體能存在的精神為魂，依附形體而顯現的精神為魄。形容驚慌憂慮、心神不定、行動失常的樣子。 |
| 餓殍遍野 | 殍：人餓死后的尸體。餓死的人到處都是。形容老百姓因災禍饑饉大批餓死的悲慘景象。 |
| 面如土色 | 土色：灰黃色。臉色像泥土的顏色一樣。形容非常恐懼的樣子。 |
| 五花八門 | 原指五行陣和八門陣。這是古代兩種戰術變化很多的陣勢。比喻變化多端或花樣繁多。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的傳說中危害人類的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的東西或人。 |
| 甘拜下風 | 甘心情愿拜倒在下方。自認不如對方；表示真心佩服。 |
| 倒載干戈 | 倒：把鋒刃向里倒插著；載：陳設，放置；干戈：古代的兩種兵器，泛指武器。把武器倒著放起來，比喻沒有戰爭，天下太平。 |
| 絕路逢生 | 形容在最危險的時候得到生路。 |
| 一目十行 | 看書時同時可以看十行。形容看書非常快。 |
| 振聾發聵 | 使聾子都受到振動和醒悟（發：開啟；聵：耳聾）。比喻喚醒糊涂、麻木的人。 |
| 阿嬌金屋 | 阿嬌：指漢武帝劉徹的姑母（館陶公主又稱“長公主”劉嫖）的女兒。原指漢武帝劉徹要用金屋接納阿嬌為婦。這里泛指美麗高貴的女子。 |
| 經緯萬端 | 比喻頭緒極多。 |
| 說來話長 | 表示事情很復雜，不是幾句話就能說清楚（多指不大愉快的事）。 |