焦頭爛額
意思解釋
基本解釋頭部和額部被燒焦、灼爛。比喻受到嚴重打擊而慘敗。也形容忙得不知如何是好；非常狼狽窘迫。
出處東漢 班固《漢書 霍光傳》：“令論功而清賓，曲突徙薪亡恩澤，焦頭爛額為上客耶？”
例子殯焰飛騰，眾水手被火燒得焦頭爛額。（清 李汝珍《鏡花緣》第二十六回）
基礎信息
拼音jiāo tóu làn é
注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ
繁體焦頭爛額
正音“爛”，不能讀作“l(fā)uàn”。
感情焦頭爛額是中性詞。
用法聯合式；作謂語、賓語、補語；比喻非常狼狽窘迫。
辨形“焦”，不能寫作“蕉”。
辨析焦頭爛額和“頭破血流”；都可表示慘敗或受到嚴重打擊。但焦頭爛額偏重指失敗后受到嚴重打擊后的狼狽相；還可表示十分狼狽窘迫；“頭破血流”偏重指失敗后的傷殘相。
謎語過了火的豬腦袋
近義詞頭破血流、狼狽不堪、內外交困
反義詞稱心如意、萬事亨通
英語in a terrible fix
俄語вертéться как бéлка в колесé
日語ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう
德語in arge Bedrǎngnis geraten
法語air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 道骨仙風(意思解釋)
- 付之一炬(意思解釋)
- 揮霍無度(意思解釋)
- 臭名遠揚(意思解釋)
- 活蹦亂跳(意思解釋)
- 不僧不俗(意思解釋)
- 閉關自守(意思解釋)
- 塵外孤標(意思解釋)
- 難上加難(意思解釋)
- 吳頭楚尾(意思解釋)
- 鉆木取火(意思解釋)
- 匡謬正俗(意思解釋)
- 歌舞升平(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 穩(wěn)如泰山(意思解釋)
- 以直報怨，以德報德(意思解釋)
- 迫不得已(意思解釋)
- 從天而降(意思解釋)
- 斷章截句(意思解釋)
- 華不再揚(意思解釋)
- 命途多舛(意思解釋)
- 連車平斗(意思解釋)
- 無所用心(意思解釋)
- 牛頭不對馬嘴(意思解釋)
- 秀才不出門，全知天下事(意思解釋)
- 打開天窗說亮話(意思解釋)
- 有機可乘(意思解釋)
- 廣開言路(意思解釋)
※ 焦頭爛額的意思解釋、焦頭爛額是什么意思由萬詞庫-專業(yè)的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 勞燕分飛 | 勞：伯勞；鳥名。伯勞和燕子分飛東西；比喻親人或朋友別離。 |
| 彬彬有禮 | 彬彬：原為文采與質樸兼?zhèn)涿病Ｐ稳菸难哦卸Y貌。 |
| 易子而教 | 易：交換。交換孩子進行教育。 |
| 草菅人命 | 菅：一種多年生的茅草；泛指野草、雜草。把人的性命看得像野草一樣輕賤；隨意加以摧殘。指反動統治者濫施淫威；任意殘害人命。也作“草菅民命。” |
| 連編累牘 | 牘：古代寫字的木片。形容篇幅過多，文辭長。 |
| 以身試法 | 身：親身；指生命；試：嘗試；法：法律；刑法。拿性命去嘗試法律。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：廚師。廚師解割了全牛。比喻掌握了解事物客觀規(guī)律的人；技術純熟神妙；做事得心應手。 |
| 折臂三公 | 晉代的羊枯，曾墜馬折斷手臂，官至三公。指貴官墮馬。 |
| 海底撈月 | 也作“水中撈月”、“海中撈月”。撈：撈取。從海中撈月亮。形容做事白費力氣；根本達不到目的。 |
| 粗制濫造 | 粗：粗糙；濫：過多而不加以節(jié)制。原指產品制作粗糙；只求數量；不顧質量。現也泛指工作草率；不講求質量。 |
| 骨肉之親 | 骨肉：骨和肉，比喻至親；親：親愛。比喻父母、兄弟、子女之間相親相愛的關系。 |
| 飯囊酒甕 | 比喻只會吃飯喝酒，不會做事的人。 |
| 刀耕火種 | 指把草木燒成灰當作肥料；就地挖坑播下種子。指原始的農業(yè)耕作技術。也作“火耨刀耕”。 |
| 文山會海 | 形容文件會議多得泛濫成災。 |
| 不置可否 | 置：擱；放；可：行；否：不行。不說對；也不說不對。指不明確表態(tài)。也作“不加可否。” |
| 國無寧日 | 寧：安寧。國家沒有太平的時候。 |
| 休戚是同 | 休：歡樂，吉慶；戚：憂愁；是：語助詞。彼此間的憂樂和禍福共同承擔。形容關系密切，同甘共苦。 |
| 倒裳索領 | 索：搜尋、尋求。把衣裳倒過來尋找領口。比喻辦事抓不到要點。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的樣子。肚子又大又肥。形容人長得非常肥胖。多指腹內空虛而言。現也多用形容不勞而獲的人。 |
| 共為唇齒 | 比喻互相輔助。 |
| 法不阿貴 | 法：法律。阿：偏袒；討好。指法律不偏袒有權勢富貴的人。意思是秉公執(zhí)法；不畏權貴。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有著落；精神有所寄托。 |
| 韓信將兵，多多益善 | 將：統率，指揮。比喻越多越好。 |
| 圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮：盡；匕：匕首；短劍。 |
| 今古奇觀 | 奇觀：奇異的景象。指古今奇怪而少見的事。 |
| 竹籃打水一場空 | 比喻費了力沒有效果。 |
| 茍合取容 | 茍合：茍且附合；取容：取悅，討好。茍且迎合，取悅于人。 |
| 無聲無息 | 息：音信；消息。沒有聲音；沒有氣息。形容沒有聲響；不為人覺察。 |