噤若寒蟬
意思解釋
基本解釋噤：閉口不作聲；若：像；寒蟬：深秋的知了。不作聲像深秋的知了一樣。形容有顧慮不敢說話。
出處南朝 宋 范曄《后漢書 杜密傳》：“劉勝位為大夫，見禮上賓，而知善不薦，聞惡無言，隱情惜己，自同寒蟬，此罪人也。”
例子他的話完了，臺下有幾個人拚命地高聲鼓掌，而更多的人卻噤若寒蟬、面面相覷。（楊沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基礎(chǔ)信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁體噤若寒蟬
正音“噤”，不能讀作“jīn”；“蟬”，不能讀作“dāo”。
感情噤若寒蟬是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語、補語；形容害怕不敢說話。
辨形“噤”，不能寫作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蟬與“守口如瓶”有別：噤若寒蟬多指由于害怕而不敢作聲；“守口如瓶”多指由于謹慎而不肯多說。
近義詞守口如瓶、緘口結(jié)舌
反義詞侃侃而談、直言不諱、口若懸河
英語keep mum about
俄語не открывáть рот
日語口をつぐんで言わない
德語schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法語ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 烽火連年(意思解釋)
- 強中自有強中手(意思解釋)
- 掉舌鼓唇(意思解釋)
- 處之泰然(意思解釋)
- 慌里慌張(意思解釋)
- 春山如笑(意思解釋)
- 到此為止(意思解釋)
- 化鴟為鳳(意思解釋)
- 自食其果(意思解釋)
- 冠絕一時(意思解釋)
- 危急關(guān)頭(意思解釋)
- 生死有命(意思解釋)
- 白發(fā)蒼蒼(意思解釋)
- 道山學(xué)海(意思解釋)
- 峨峨洋洋(意思解釋)
- 奇貨可居(意思解釋)
- 舉直錯枉(意思解釋)
- 聰明反被聰明誤(意思解釋)
- 斗南一人(意思解釋)
- 清風(fēng)勁節(jié)(意思解釋)
- 運籌帷幄(意思解釋)
- 超然絕俗(意思解釋)
- 匪夷所思(意思解釋)
- 平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚(意思解釋)
- 豐功偉績(意思解釋)
- 主人翁(意思解釋)
- 振聾發(fā)聵(意思解釋)
- 打開天窗說亮話(意思解釋)
※ 噤若寒蟬的意思解釋、噤若寒蟬是什么意思由萬詞庫-專業(yè)的漢語詞典與文學(xué)資料庫提供。
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 聞風(fēng)而動 | 一聽到消息就立即行動起來。風(fēng)：消息。 |
| 狼號鬼哭 | 形容哭聲凄慘。 |
| 恨鐵不成鋼 | 怨恨鐵不能被煉成鋼。形容對所期望的人要求嚴格；恨他不爭氣；迫切希望他變得更好。 |
| 致遠恐泥 | 致遠：到達遠方，比喻委以重任；泥：阻滯拘泥，難行。恐怕妨礙實現(xiàn)遠大目標。比喻小技無補于大業(yè)。 |
| 刻骨銘心 | 刻：刻劃；銘：在金屬上刻寫。刻在骨頭上；銘刻在心靈中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 先聲奪人 | 聲：聲勢；奪人：指動搖人心。先張揚自己的聲勢以壓倒對方。也比喻做事?lián)屜纫徊健?/td> |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或計劃。 |
| 天涯海角 | 天的邊緣；海的盡頭。形容非常偏僻遙遠的地方。也指彼此相隔極遠。涯：邊。 |
| 勞民傷財 | 勞民：使人民勞累；傷：耗費。既讓人民勞累受苦；又耗費了資財。指濫用人力物力；造成浪費。 |
| 志在千里 | 形容志向遠大。 |
| 白日見鬼 | 大白天見到鬼。原比喻官府里清閑、冷落。現(xiàn)多比喻不可能出現(xiàn)的事。 |
| 遁入空門 | 遁：逃遁；空門：指佛教，因佛教認為世界是一切皆空的。指出家。避開塵世而入佛門。 |
| 親上成親 | 謂原是親戚，又再結(jié)姻親。 |
| 一場空 | 努力和希望完全落空。 |
| 光前裕后 | 光前：光興前業(yè)；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績顯著。 |
| 粗制濫造 | 粗：粗糙；濫：過多而不加以節(jié)制。原指產(chǎn)品制作粗糙；只求數(shù)量；不顧質(zhì)量。現(xiàn)也泛指工作草率；不講求質(zhì)量。 |
| 漫不經(jīng)心 | 漫：隨便；不受約束；經(jīng)心：在意；留心。說話辦事不用心考慮；隨隨便便；不在乎。 |
| 罪上加罪 | 指罪惡更為嚴重。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；貪圖眼前利益。 |
| 兵微將寡 | 微、寡：少。兵少將也不多。形容力量薄弱。 |
| 春光明媚 | 明媚：鮮艷可愛；形容春天的景物十分美好。 |
| 一鼓作氣 | 一鼓：第一次擊鼓；作：振作；氣：士氣。作戰(zhàn)時第一次敲鼓可以鼓起戰(zhàn)士的銳氣。比喻趁勁足時一下子把事情完成。 |
| 意興索然 | 索然：全無，空盡。興致全無。形容一點興致也沒有。亦作“興致索然”。 |
| 目無全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應(yīng)手的境界。 |
| 一竅不通 | 竅：洞；這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂；閉塞、愚鈍。 |
| 公子哥兒 | 指富貴人家只講吃喝玩樂，不務(wù)正業(yè)的子弟。 |
| 切樹倒根 | 比喻徹底。 |
| 輕重緩急 | 緩：慢；不急。指各種事情中有主要和次要的；有急于要辦的和可以慢一點辦的。 |