落花流水

意思解釋

基本解釋指花殘凋落；隨流水漂去。原形容殘敗的暮春景色。常比喻好時光的流逝。后用來比喻殘亂而零落的樣子。或比喻敵人被打得慘敗。也作“流水落花”。

出處唐李群玉《奉和張舍人送秦煉師歸岑公山》詩：“蘭浦蒼蒼春欲暮，落花流水思離襟。”

例子他們打算在初十夜間分兵四路，趁月夜進襲敵營，出其不意，殺他個落花流水。

基礎信息

拼音luò huā liú shuǐ

注音ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

繁體落蘤流水

正音“落”，不能讀作“là”。

感情落花流水是貶義詞。

用法聯合式；作補語；含貶義。

辨形“花”，不能寫作“華”。

辨析落花流水和“丟盔棄甲”；都有“失敗得很慘；被打得狼狽不堪”的意思。但落花流水有殘亂而零落的樣子；偏重指東西被搶或被吃的樣子；“丟盔棄甲”只用來比喻失敗后狼狽逃跑的樣子。

謎語雨加雪；牡丹江上游；飄雪下雨

近義詞狼狽不堪、一敗涂地

反義詞得勝回朝、凱旋而歸

英語be shattered to pieces

俄語громить в пух и прах

日語慘敗(さんぱい)したさま

法語tomber en décadence（mis en déroute）

字義分解

là luò lào落 huā花 liú流 shuǐ水

更多成語的意思解釋

※ 落花流水的意思解釋、落花流水是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。

成語接龍(順接)

成語組詞

相關成語

成語	解釋
論長說短	議論別人的是非好壞。
龍飛鳳舞	像龍在飛騰；像鳳在歡舞。原形容山勢蜿蜒曲折；奔放雄偉。舊時迷信；認為是帝王氣象。現形容書法筆勢飄逸多姿。多指草書。
旁若無人	旁：旁邊；若；好像。身邊好像沒有人。形容自視高大；態度傲慢。也形容態度自然、鎮靜自如的樣子。
太歲頭上動土	比喻觸犯強暴有力的人。
縱橫開合	指操縱自如。同“縱橫開闔”。
刻骨銘心	刻：刻劃；銘：在金屬上刻寫。刻在骨頭上；銘刻在心靈中。形容感受深刻或感激之至。
窮鄉僻壤	指荒遠偏僻的地方。
將功補過	將：拿；補：補償。用功勞補償過錯。
男女授受不親	授：給予；受：接受；親：親自接觸。封建禮教規定男女之間不能直接接觸、言談或授受物件，限制男女交往
舉賢任能	舉：推薦，選拔。舉薦賢者，任用能人。
貧賤不能移	不會因生活貧困，地位卑微而改變自己的志向。
刀光劍影	刀的閃光；劍的投影。表示拿刀持劍的人將要動手；顯出殺氣騰騰的樣子。現用于壞人就要行兇；干壞事。也形容激烈斗爭的場面。
敷衍了事	敷衍：將就應付；不認真。了：了結。將就應付地把事辦了。指做事不認真；缺乏責任心。
發號施令	發、施：發布；下達；號：號令、命令。發布命令；下達指示；進行指揮。
一鼻子灰	比喻碰壁或受斥責。《紅樓夢》五五回：“幸而平姐姐在這里，沒得臊一鼻子灰，趁早知會他們去。”
飯囊酒甕	比喻只會吃飯喝酒，不會做事的人。
嘰嘰喳喳	語音雜亂。
異寶奇珍	珍異難得的寶物。
峨峨洋洋	本用以形容音樂高亢奔放。后亦用以形容歡樂之態。語本《列子·湯問》：“伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，鍾子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’”
事與愿違	事實與愿望相反。指原來打算做的事沒能做到。
春去冬來	春天過去，冬天到來。形容時光流逝
羊質虎皮	質：本性。羊雖然披上虎皮，還是見到草就喜歡，碰到豺狼就怕得發抖，它的本性沒有變。比喻外表裝作強大而實際上很膽小。
禮壞樂缺	禮：社會道德、行為的規范；樂：教化的規范；缺：殘破，廢缺。形容社會綱紀紊亂，動蕩不安。
離奇古怪	十分奇特少見
古里古怪	怪異、奇特。
信口開河	隨口亂說一氣。指說話沒有根據；不可靠。信口：隨口；開河：指說話時嘴唇張合。
清風勁節	喻人品純潔，節操堅貞。
金口木舌	以木為舌的銅鈴，即木鐸，古代施行政教傳布命令時所用。指宣揚教化的人。

落花流水

意思解釋

基礎信息

字義分解

更多成語的意思解釋

成語接龍(順接)

成語組詞

相關成語

描寫四季的成語

十二生肖的成語

關于自然的成語

描寫動物的成語

成語歇后語大全