如虎添翼
意思解釋
基本解釋如同老虎長了翅膀。比喻強大的更加強大了。
出處清 西周生《醒世姻緣傳》第63回：“那尤氏亦因沒了薛教授的禁持，信口的把個女兒教道，教得個女兒如虎添翼一般，那里聽薛夫人的解勸。”
例子因為匪徒們深知，這兩件東西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。（曲波《林海雪原》二七）
基礎信息
拼音rú hǔ tiān yì
注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
正音“添”，不能讀作“tián”。
感情如虎添翼是褒義詞。
用法動賓式；作謂語、賓語、分句；含褒義。
辨形“翼”，不能寫作“冀”。
辨析如虎添翼表示使強大的組織或個人的力量更加強大；“錦上添花”多表示使美好的事物更加美好；不涉及力量的大小；比如虎添翼范圍廣。
謎語彪
近義詞錦上添花
反義詞雪上加霜
英語like a tiger with wings
俄語Как тигр，у которого выросли крылья.
日語鬼(おに)に金棒(かなぼう)，虎(とら)に翼(つばさ)
字義分解
更多成語的意思解釋
- 開門見山(意思解釋)
- 路遙知馬力，日久見人心(意思解釋)
- 骨肉離散(意思解釋)
- 處實效功(意思解釋)
- 遁世離俗(意思解釋)
- 不三不四(意思解釋)
- 孜孜以求(意思解釋)
- 投石問路(意思解釋)
- 兢兢戰戰(意思解釋)
- 下臨無地(意思解釋)
- 化鴟為鳳(意思解釋)
- 古色古香(意思解釋)
- 飛檐走壁(意思解釋)
- 黃雀銜環(意思解釋)
- 互通有無(意思解釋)
- 令人滿意(意思解釋)
- 各盡所能，按勞分配(意思解釋)
- 一鼓作氣(意思解釋)
- 分門別類(意思解釋)
- 白首之心(意思解釋)
- 黑天半夜(意思解釋)
- 讀書種子(意思解釋)
- 手不釋書(意思解釋)
- 依樣畫葫蘆(意思解釋)
- 似是而非(意思解釋)
- 孜孜不倦(意思解釋)
- 起死回生(意思解釋)
- 念茲在茲(意思解釋)
※ 如虎添翼的意思解釋、如虎添翼是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 道骨仙風 | 謂有得道者及仙人的氣質神采。 |
| 堅強不屈 | 屈：屈服。堅韌、剛毅，毫不屈服。 |
| 為民請命 | 請命：請示保全生命。泛指有相當地位的人代表百姓向當權者陳述困難，提出要求。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。現形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 普天同慶 | 普：普遍；天：天下；慶：慶賀。普天下共同慶祝。 |
| 褒善貶惡 | 對好人好事加以贊揚；對壞人壞事加以斥責。指分清善惡，提出公正的評價。 |
| 掉以輕心 | 掉：原意為搖擺；現只表示一種動作；無實義；輕心：漫不經心。對事情采取輕率的漫不經心的態度；不認真當回事。 |
| 辭簡意足 | 簡：簡要；足：充實，完備。文詞簡要而內容充實。 |
| 鬼瞰其室 | 謂鬼神窺望顯達富貴人家，將禍害其滿盈之志。 |
| 牝雞司晨 | 牝雞：母雞；司：掌管。比喻女人掌權當政。 |
| 官僚主義 | 指只發號施令而不考虛實際問題的工作作風，即當官作老爺的工作作風和領導作風。 |
| 止于至善 | 達到最完善的境界。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八達的大都會、大城市。 |
| 專心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小塊毛皮；吉光：古代傳說中的神獸；毛皮為裘；入水數日不沉；入火不焦。比喻殘存的極其珍貴的文物。 |
| 風急浪高 | 形容風浪很大。 |
| 死對頭 | 指難以和解的仇敵。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
| 捫心自問 | 捫：按；摸；心：胸口。摸著胸口；自己問自己。指自我反思；醒悟。 |
| 家破人亡 | 家園被毀；親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |
| 白草黃云 | 形容邊塞荒漠凄涼的景象。 |
| 孜孜不倦 | 勤奮努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的樣子）。 |
| 樂以忘憂 | 由于快樂而忘記了憂愁。 |
| 當頭棒喝 | 當頭：迎頭；喝：大聲喊叫。原是佛教用語。禪宗和尚接待初學的人用棒迎頭一擊；或大喝一聲；以考驗對方的領悟程度。現在泛指使人震動和醒悟的猛烈手段。 |
| 滿面春風 | 春風：春天溫暖的風。本指春風拂面；溫暖宜人。現指心情喜悅；滿臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |
| 前赴后繼 | 赴：奔赴。前面的沖上去了；后面的緊跟上來。形容不斷投入戰斗；奮勇沖殺向前。 |
| 山陰道上，應接不暇 | 山陰道：在會稽城西南郊外，那里風景優美。原指一路上山明水秀，看不勝看。后用下句比喻來往的人多，應接不過來。 |
| 壯心不已 | 指有抱負的人到了晚年；雄心壯志仍不衰減。壯心：宏大的志向；已：停止。 |