順水推舟

意思解釋

基本解釋順著水流的方向推船。比喻順著某個趨勢或某種方便；說話辦事。

出處元康進之《李逵負荊》：“你休得順水推舟，偏不許我過河拆橋。”

例子他若留我，樂得順水推舟。（清李寶嘉《官場現形記》第十回）

基礎信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄓㄡ

繁體順水推舟

正音“順”，不能讀作“sùn”。

感情順水推舟是貶義詞。

用法連動式；作謂語、賓語；含貶義。

辨析順水推舟和“因勢利導”；都有“順應趨勢辦事”的意思；但順水推舟為中性詞；有時含貶義；“因勢利導”用作褒義；指根據形勢加以引導。

謎語二小子不拉纖

近義詞因勢利導、趁風使舵

反義詞節外生枝、橫生枝節

英語make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄語толкнуть лодку по течению

日語そのばに調子をあわせる

德語eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法語faire avancer le bateau au fil de l'eau（agir en profitant de l'occasion）

字義分解

shùn順 shuǐ水 tuī推 zhōu舟

更多成語的意思解釋

※ 順水推舟的意思解釋、順水推舟是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。

成語接龍(順接)

成語組詞

相關成語

成語	解釋
聞聲相思	聲：名聲。指思慕、欽仰有聲望的人。
泥牛入海	泥塑的牛進入大海中就會化掉。比喻一去不返；杳無音信。
引鬼上門	比喻招來壞人。
志在千里	形容志向遠大。
白日見鬼	大白天見到鬼。原比喻官府里清閑、冷落。現多比喻不可能出現的事。
通都大邑	都：都市；邑：城。四通八達的大都會、大城市。
化鴟為鳳	比喻能以德化民，變惡為善。鴟，貓頭鷹，古人以為兇鳥。語本《后漢書·循吏傳·仇覽》：“時考城令河內王渙，政尚嚴猛，聞覽以德化人，署為主簿。謂覽曰：‘主簿聞陳元之過，不罪而化之，得少鷹鹯之志邪？’覽曰：‘以為鷹鹯不若鸞鳳。’”
萬里長城	指我國長城。也比喻國家所依賴的大將。現也比喻人民的軍隊。
凡事預則立，不預則廢	預：預先，指事先作好計劃或準備；立：成就；廢：敗壞。不論做什么事，事先有準備，就能得到成功，不然就會失敗。
衣錦還鄉	衣：穿；錦：有彩色花紋的絲織品。穿著華麗的衣服回到故鄉；表示向親鄰炫耀自己的富貴。
不治之癥	治不好的病、絕癥。也比喻無法挽救的禍患或無法改正的弊端、錯誤。
繪聲繪影	形容敘述或描寫生動逼真。
戰天斗地	戰、斗：泛指斗爭。形容征服和改造大自然的英雄氣慨。
新官上任三把火	指官員上任之初采取新的措施或政策。
道山學海	道、學：學問。學識比天高比海深。形容學識淵博。
動魄驚心	使人神魂震驚。原指文辭優美，意境深遠，使人感受極深，震動極大。后常形容使人十分驚駭緊張到極點。
馬牛其風	謂馬、牛奔逸。《書·費誓》：“馬牛其風，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔穎達疏：“僖四年《左傳》云：‘唯是風馬牛不相及也。’賈逵云：‘風，放也，牝牡相誘謂之風。’然則馬牛風佚，因牝牡相逐，而逐至放佚遠去也。”后用以表示互不相干。
白首之心	老年時的壯志。
錯落有致	致：別致；有情趣；錯落：參差交錯；致：情趣。形容事物的布局雖然參差不齊；但卻極有情趣；使人看了有好感。
恐后爭先	指害怕落后，追求上進。
空話連篇	連篇：整篇。整篇都是空話，缺乏具體內容。
卑鄙齷齪	齷齪：骯臟。品行惡劣下流。
足衣足食	衣食豐足。指生活富裕。
雷大雨小	比喻說得多，做得少，聲勢很大，實效很小。
不合時宜	時宜：當時的需要或時尚。不符合當時的形勢或社會潮流。
雞口牛后	寧愿做小而潔的雞嘴，而不愿做大而臭的牛肛門。比喻寧在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方聽人支配。
平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚	平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。
風風雨雨	刮風下雨，比喻重重阻難或議論紛紛。

順水推舟

意思解釋

基礎信息

字義分解

更多成語的意思解釋

成語接龍(順接)

成語組詞

相關成語

描寫四季的成語

十二生肖的成語

關于自然的成語

描寫動物的成語

成語歇后語大全