同甘共苦
意思解釋
基本解釋共同享受幸福；共同承擔苦難。比喻同歡樂；共患難。甘：甜；苦：苦難。
出處西漢 劉向《戰國策 燕策一》：“燕王吊死問生，與百姓同其甘苦?！?/p>
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如賓。（明 李昌祺《剪燈余話 鸞鸞傳》）
基礎信息
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能讀作“tòng”。
感情同甘共苦是褒義詞。
用法聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
辨形“甘”，不能寫作“廿”。
辨析同甘共苦和“患難與共”；都含有同患難；共艱苦的意思。同甘共苦不僅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患難與共”僅指“共患難”。
歇后語冰糖煮黃連
謎語蜜餞黃連
近義詞有福同享，有難同當
反義詞同床異夢
英語share weal and woe
俄語делить и рáдость и горе
日語苦楽(くらく)をともにする
德語Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法語partager joies et peines
字義分解
更多成語的意思解釋
- 舉棋若定(意思解釋)
- 一指蔽目，不見泰山(意思解釋)
- 蠢蠢欲動(意思解釋)
- ?？谥?意思解釋)
- 可想而知(意思解釋)
- 歸馬放牛(意思解釋)
- 忠臣不事二君，貞女不更二夫(意思解釋)
- 敷衍了事(意思解釋)
- 形影相吊(意思解釋)
- 漫不經心(意思解釋)
- 作壁上觀(意思解釋)
- 不能自拔(意思解釋)
- 女扮男裝(意思解釋)
- 任憑風浪起，穩坐釣魚臺(意思解釋)
- 顧景慚形(意思解釋)
- 金口木舌(意思解釋)
- 一尺水翻騰做百丈波(意思解釋)
- 如出一轍(意思解釋)
- 高山仰止，景行行止(意思解釋)
- 拼得一身剮，敢把皇帝拉下馬(意思解釋)
- 家常便飯(意思解釋)
- 天相吉人(意思解釋)
- 揮戈反日(意思解釋)
- 辭喻橫生(意思解釋)
- 經國之才(意思解釋)
- 識時務者為俊杰(意思解釋)
- 如入鮑魚之肆，久而不聞其臭(意思解釋)
- 秀才不出門，全知天下事(意思解釋)
※ 同甘共苦的意思解釋、同甘共苦是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 冰壺秋月 | 冰壺：盛水的玉壺；比喻潔白；秋月：中秋的月亮；比喻皎潔。心如冰清；和明月一樣潔凈。 |
| 抱頭鼠竄 | 竄：逃跑；亂跑。抱著頭像老鼠一樣迅速逃跑。多用來形容受到沉重打擊狼狽逃跑的樣子。 |
| 坐薪懸膽 | 坐臥在柴草上，懸膽嘗其味。比喻刻苦自勵，奮發圖強。 |
| 大名鼎鼎 | 鼎鼎：聲威盛大的樣子。 |
| 損人不利己 | 損害別人對自己也沒有好處。 |
| 明知故問 | 明明白白地知道某種情況；卻還要故意問別人。 |
| 香銷玉沉 | 香、玉：美女；銷：通“消”，消失。比喻美麗的女子死亡。 |
| 費盡心機 | 心機：心思；計謀。指用盡了心思。形容千方百計地謀算。 |
| 推三阻四 | 找各種借口推托、阻撓。 |
| 囚首垢面 | 象監獄里的犯人，好久沒有理發和洗臉。形容不注意清潔、修飾。 |
| 氣吞牛斗 | 牛：牽牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容氣魄很大。 |
| 煢煢孑立 | 孤獨無依的樣子。 |
| 指手劃腳 | 用手指；用腳劃。形容說話時用手腳示意；也比喻瞎指揮；亂加評論指責。 |
| 一鼓作氣 | 一鼓：第一次擊鼓；作：振作；氣：士氣。作戰時第一次敲鼓可以鼓起戰士的銳氣。比喻趁勁足時一下子把事情完成。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 東施效顰 | 美女西施因病皺眉；顯得更美。鄰里丑女（后稱東施）；機械地模仿；也皺起眉頭；結果這副苦相使她顯得更丑（效：模仿；顰：皺眉頭）。比喻不顧具體條件；不加分析地胡亂摹仿別人；結果適得其反；顯得可笑。 |
| 閑情逸趣 | 同“閑情逸致”。 |
| 粉墨登場 | 粉墨：搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番；登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色；像演戲一樣活動。 |
| 人面狗心 | ①《晉書·苻朗載記》：“朗曰：‘吏部為誰，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，國寶美貌而才劣于弟，故朗云然?！焙笠蛞浴叭嗣婀沸摹北扔魅菝裁篮枚艑W低下的人。②猶言人面獸心。 |
| 裊裊婷婷 | 裊裊：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿態柔美。 |
| 充耳不聞 | 充：塞住；聞：聽。塞住耳朵不聽。形容不聽別人的意見或勸告。 |
| 耳聰目明 | 聰：聽覺靈敏。形容聽覺和視覺非常機敏明利。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感覺能力。本指肢體神經失去感覺；對刺激沒有感覺。形容思想不敏銳；對事物反應遲鈍；漠不關心。 |
| 無聲無息 | 息：音信；消息。沒有聲音；沒有氣息。形容沒有聲響；不為人覺察。 |
| 爭分奪秒 | 不放過一分一秒；形容對時間抓得很緊。也作“分秒必爭”。 |
| 首尾兩端 | 兩端：拿不定主意。在兩者之間猶豫不決動搖不定。 |
| 他山之石 | 別的山上的石頭。比喻能幫助自己提高見識改正缺點、錯誤的外力。 |
| 鳳友鸞交 | ①比喻有情男女結成的夫婦。②比喻男女間情投意合。 |