五體投地
意思解釋
基本解釋五體：頭和四肢；投地：著地。兩手、兩膝和頭一起著地。原為古代印度最恭敬的一種致敬儀式。后比喻心悅誠服或敬佩到了極點。
出處《梁書 中天竺國傳》：“今以此國君臣民庶，山川珍重，一切珍重，一切歸屬，五體投地，歸誠大王。”
例子屢聞至論，本極佩服，今日之說，則更五體投地。（清 劉鶚《老殘游記》第六回）
基礎信息
拼音wǔ tǐ tóu dì
注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ
繁體五軆投地
感情五體投地是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語、補語；比喻佩服到了極點。
辨形“投”，不能寫作“頭”。
辨析五體投地和“心悅誠服”都可形容非常佩服。但五體投地是用來形容這種動作的；強調佩服的程度深；有時含有詼諧或諷刺的意味；“心悅誠服”則含有樂意真心誠意的意思。
歇后語魯肅服孔明
謎語臥倒
近義詞心悅誠服、甘拜下風
反義詞嗤之以鼻
英語worship sb.
俄語нескрываемое восхищение（падать ниц）
日語敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す
德語sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen（für jn tiefste Bewunderung hegen）
法語approuver sans réserve（se prosterner devant qn.）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 抽薪止沸(意思解釋)
- 震耳欲聾(意思解釋)
- 順口溜(意思解釋)
- 溝滿壕平(意思解釋)
- 疑鄰盜斧(意思解釋)
- 如法炮制(意思解釋)
- 薄暮冥冥(意思解釋)
- 不翼而飛(意思解釋)
- 結駟連騎(意思解釋)
- 大張旗鼓(意思解釋)
- 欺善怕惡(意思解釋)
- 穢德垢行(意思解釋)
- 勝友如云(意思解釋)
- 遺世絕俗(意思解釋)
- 切樹倒根(意思解釋)
- 如出一轍(意思解釋)
- 黃鐘毀棄(意思解釋)
- 群山四應(意思解釋)
- 今夕何夕(意思解釋)
- 煙消云散(意思解釋)
- 古來今往(意思解釋)
- 翼翼飛鸞(意思解釋)
- 比翼鳥(意思解釋)
- 為所欲為(意思解釋)
- 步步深入(意思解釋)
- 驚惶失措(意思解釋)
- 英雄所見略同(意思解釋)
- 專心致志(意思解釋)
※ 五體投地的意思解釋、五體投地是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 月明如水 | 月光清澈，如同水一樣。 |
| 天旋地轉 | 指天地轉動。比喻時事變遷。也形容人頭暈眼花的感覺。 |
| 星霜屢移 | 星霜：星辰運轉，一年循環一次，每年秋季降霜，因此以星霜指代年歲。表示歲月更換。 |
| 徑情直遂 | 徑情：任意、隨心；遂：成功地滿足心愿。隨著自己的意愿；順利地達到目的；獲得成功。 |
| 多多益善 | 益：更加；善：好。越多越好；不厭其多。 |
| 發綜指示 | 獵人發現野獸的蹤跡，指示獵狗跟蹤追捕。比喻在后面操縱指揮。 |
| 金光閃閃 | 閃閃：光亮閃爍。金光閃爍耀眼 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盤等的欲望；勃勃：旺盛的樣子。形容野心很大。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得別人的歡心。迎合世俗，取悅于人。 |
| 想望豐采 | 見“想望風采”。 |
| 窮家富路 | 指居家應節儉，出門則要多帶盤纏，免遭困窘。 |
| 今來古往 | 猶古往今來。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 下臨無地 | 臨：居高處朝向低處。從高往下看，望不見底。形容地勢極其陡峭。 |
| 鋪天蓋地 | 鋪：把東西散開；蓋：籠罩；遮蔽。遮住天；蓋住地。形容充滿了整個天地。來勢猛烈。也作“遮天蓋地”。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。這里指官服。脫下帽子，摘去佩玉。形容辭官還鄉。 |
| 節哀順變 | 抑制哀傷，順應變故。用來慰唁死者家屬的話。 |
| 救經引足 | 經：自縊，上吊；引：拉；救上吊的人卻去拉他的腳。比喻做的事與愿望相違背。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒藥治病毒。喻指用對方使用的厲害手段制服對方。 |
| 吳下阿蒙 | 吳下：現江蘇長江以南；阿蒙：指呂蒙。居處吳下一隅的呂蒙。比喻人學識尚淺。 |
| 文山會海 | 形容文件會議多得泛濫成災。 |
| 鈿合金釵 | 鈿盒和金釵，相傳為唐玄宗與楊貴妃定情之信物。泛指情人之間的信物。 |
| 雷霆萬鈞 | 雷霆：暴雷；霹靂；鈞：古代的重量單位；一鈞合15公斤。形容威力極大；不可阻擋。 |
| 惡醉強酒 | 強：硬要。怕醉卻又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極，混一天算一天，沒有積極主動的精神。 |
| 口墜天花 | 據《大乘本生心地觀經·序品》載，佛祖說法，感動天神，“六欲諸天及天子眾，以天福力雨種種華：優缽羅華，波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”，“天華亂墜滿虛空，眾香普熏于大會”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動人聽聞或以甘言騙人。華，同“花”。 |
| 將功折罪 | 將：拿；用；折：抵償。用功勞來抵償罪過。 |
| 古往今來 | 從古代到現在。泛指很長一段時間。 |