冤家路窄
意思解釋
基本解釋冤家：仇人。仇人在狹路上相遇；來不及回避。
出處明 凌濛初《初刻拍案驚奇》：“真是冤家路窄，今日一命討了一命。”
例子卻不防冤家路窄，倒被陽伯偷看了去。（清 曾樸《孽海花》第二十二回）
基礎(chǔ)信息
拼音yuān jiā lù zhǎi
注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
繁體寃家路窄
正音“窄”，不能讀作“zhǎ”。
感情冤家路窄是貶義詞。
用法主謂式；作謂語、定語、賓語；含貶義。
辨形“冤”，不能寫作“怨”。
辨析冤家路窄和“狹路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；無法躲避。“狹路相逢”強(qiáng)調(diào)“相逢”；冤家路窄強(qiáng)調(diào)“冤家”。
歇后語藺相如回車避廉頗
謎語獨(dú)木橋上遇仇人
近義詞不期而遇、萍水相逢、狹路相逢
反義詞失之交臂
英語Enemies are fated to meet.
俄語Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
字義分解
更多成語的意思解釋
- 斬草除根(意思解釋)
- 金屋藏嬌(意思解釋)
- 說雨談云(意思解釋)
- 難以置信(意思解釋)
- 刑期無刑(意思解釋)
- 鼻青臉腫(意思解釋)
- 饑腸轆轆(意思解釋)
- 平淡無奇(意思解釋)
- 夫唱婦隨(意思解釋)
- 目不忍見(意思解釋)
- 休戚是同(意思解釋)
- 兵微將寡(意思解釋)
- 香火姻緣(意思解釋)
- 斷織勸學(xué)(意思解釋)
- 善善惡惡(意思解釋)
- 綿里藏針(意思解釋)
- 卑鄙齷齪(意思解釋)
- 以直報怨，以德報德(意思解釋)
- 打退堂鼓(意思解釋)
- 心服口服(意思解釋)
- 移日卜夜(意思解釋)
- 扣人心弦(意思解釋)
- 歡聚一堂(意思解釋)
- 轉(zhuǎn)彎磨角(意思解釋)
- 揮戈反日(意思解釋)
- 橫拖倒扯(意思解釋)
- 天下為一(意思解釋)
- 有風(fēng)有化(意思解釋)
※ 冤家路窄的意思解釋、冤家路窄是什么意思由萬詞庫-專業(yè)的漢語詞典與文學(xué)資料庫提供。
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 雙鳧一雁 | 漢蘇武出使匈奴被羈，歸國時留別李陵的詩中有“雙鳧俱北飛，一雁獨(dú)南翔”之句。后以“雙鳧一雁”為感傷離別之詞。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延續(xù)的時間長。 |
| 首身分離 | 首：頭。頭和身體分開了。指被砍頭。 |
| 志滿意得 | 志向?qū)崿F(xiàn)，心滿意足。 |
| 用心良苦 | 費(fèi)勁心血 |
| 口快心直 | 有啥說啥；想啥說啥。形容人性情直爽；語言明快。 |
| 同心合力 | 團(tuán)結(jié)一致，共同努力。 |
| 到此為止 | 以這里為界限。 |
| 暴取豪奪 | 豪：強(qiáng)橫。用暴力劫奪。 |
| 結(jié)駟連騎 | 隨從、車馬眾多。形容排場闊綽。 |
| 節(jié)哀順變 | 抑制哀傷，順應(yīng)變故。用來慰唁死者家屬的話。 |
| 禍國誤民 | 禍：禍害；誤：誤導(dǎo)，耽誤。指危害國家，誤導(dǎo)人民。 |
| 纏綿悱惻 | 纏綿：情感縈繞而不能解脫；悱惻：悲苦。形容心情悲苦；無法排遣。后也指詩文情調(diào)凄愴而婉轉(zhuǎn)。也作“悱惻纏綿”。 |
| 懸石程書 | 形容勤于政事。 |
| 戶告人曉 | 讓每家每人都知道。 |
| 十惡不赦 | 十惡：舊刑律中規(guī)定的十種重罪。指罪惡極大；不可饒恕。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蟬的一種。螓首：額廣而方；蛾眉：眉細(xì)而長。寬寬的額頭，彎彎的眉毛。形容女子容貌美麗。 |
| 文山會海 | 形容文件會議多得泛濫成災(zāi)。 |
| 面有難色 | 臉上露出為難的神色。 |
| 胡支扯葉 | 見“胡枝扯葉”。 |
| 運(yùn)籌帷幄 | 運(yùn)籌：籌劃；策劃。帷幄：軍中營帳。原指在營帳中謀劃制定作戰(zhàn)的方法策略。 |
| 綠林強(qiáng)盜 | 指山林的強(qiáng)盜。 |
| 一尺水翻騰做百丈波 | 比喻說話夸大之極。同“一尺水翻騰做一丈波”。 |
| 無影無蹤 | 蹤：蹤跡。形容完全消失；不知去向。 |
| 霜露之悲 | 對父母先祖的悲思。 |
| 如火如荼 | 荼：音圖。像火一樣紅；像茅草花一樣白。比喻氣勢浩大而熱烈。 |
| 避俗趨新 | 避：舍棄；趨：奔赴，趨向。指舍棄舊俗而追求新潮。 |
| 華不再揚(yáng) | 已開過的花，在一年里不會再開。比喻時間過去了不再回來。 |