縱虎歸山
意思解釋
基本解釋把老虎放回深山。比喻放走敵人；留下后患。縱：放；釋放。
出處晉 陳壽《三國志 劉巴傳》裴松之注引《零陵先賢傳》：“若使備討張魯，是放虎于山林也。”
例子今劉備釜中之魚，阱中之虎；若不就此時擒捉，如放魚入海，縱虎歸山矣。（明 羅貫中《三國演義》第四十二回）
基礎信息
拼音zòng hǔ guī shān
注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ
繁體縱虎歸山
感情縱虎歸山是中性詞。
用法兼語式；作謂語、賓語；指把敵人放走。
辨形“歸”，不能寫作“舊”。
辨析縱虎歸山和“養虎遺患”都有“留著敵人不管；以致留下禍患”的意思。但縱虎歸山偏重于“縱”；即放走敵人；“養虎遺患”偏重于“養”即縱容敵人。
謎語山上放生大蟲
近義詞后患無窮、養虎遺患、養癰貽患
反義詞斬草除根、除惡務盡、斬盡殺絕
英語lay by trouble for the future
俄語опустить тигра назад в горы（накликать на себя беду）
法語relǎcher le tigre dans la montagne（laisser subsister la racine du mal）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 食不充口(意思解釋)
- 一時一刻(意思解釋)
- 處實效功(意思解釋)
- 照葫蘆畫瓢(意思解釋)
- 下臨無地(意思解釋)
- 度己失期(意思解釋)
- 一鼻子灰(意思解釋)
- 飽食暖衣(意思解釋)
- 風急浪高(意思解釋)
- 無關緊要(意思解釋)
- 珍樓寶屋(意思解釋)
- 胡子拉碴(意思解釋)
- 叫苦連天(意思解釋)
- 學而優則仕(意思解釋)
- 古里古怪(意思解釋)
- 以直報怨，以德報德(意思解釋)
- 笑貌聲音(意思解釋)
- 綠林強盜(意思解釋)
- 不合時宜(意思解釋)
- 匪夷所思(意思解釋)
- 千真萬確(意思解釋)
- 今古奇觀(意思解釋)
- 眾所瞻望(意思解釋)
- 剛愎自用(意思解釋)
- 足不出門(意思解釋)
- 移日卜夜(意思解釋)
- 淺見薄識(意思解釋)
- 悲不自勝(意思解釋)
※ 縱虎歸山的意思解釋、縱虎歸山是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 力所能及 | 及：達到。自己的力量能達到。 |
| 過了這個村，沒這個店 | 比喻機會難得，機不可失。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈內人。 |
| 男女授受不親 | 授：給予；受：接受；親：親自接觸。封建禮教規定男女之間不能直接接觸、言談或授受物件，限制男女交往 |
| 寧為雞口，毋為牛后 | 比喻寧居小者之首，不為大者之后。同“寧為雞口，無為牛后”。 |
| 不分青紅皂白 | 比喻不分是非，不問情由。 |
| 鬼瞰其室 | 謂鬼神窺望顯達富貴人家，將禍害其滿盈之志。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：經過。一定要經過的道路。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：廚師。廚師解割了全牛。比喻掌握了解事物客觀規律的人；技術純熟神妙；做事得心應手。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭際皆由天命決定的。指事勢所至、人力不可挽回。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰問。形容非常孤單；沒有伴侶。吊：慰問。 |
| 室徒四壁 | 猶言室內空無一物。喻貧窮。 |
| 骨肉之親 | 骨肉：骨和肉，比喻至親；親：親愛。比喻父母、兄弟、子女之間相親相愛的關系。 |
| 繪聲繪影 | 形容敘述或描寫生動逼真。 |
| 婆婆媽媽 | 形容人動作瑣細，言語羅唆。也形容人感情脆弱。 |
| 女扮男裝 | 女子穿上男裝，打扮成男子的模樣。 |
| 三十三天 | 佛教稱欲界第六天為三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 牛刀小試 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做試驗。比喻有大本領而先在小事上略微施展一下。 |
| 將奪固與 | 要想得到，必先給予。固，同“姑”。 |
| 心煩意亂 | 心情煩躁；思緒紛亂。形容內心煩悶焦躁。煩：煩躁；意：心緒；心思。 |
| 戰戰業業 | 戒慎畏懼貌。 |
| 公子哥兒 | 指富貴人家只講吃喝玩樂，不務正業的子弟。 |
| 卑鄙齷齪 | 齷齪：骯臟。品行惡劣下流。 |
| 雷大雨小 | 比喻說得多，做得少，聲勢很大，實效很小。 |
| 過門不入 | 經過家門而不回家。形容忠于職守，公而忘私。 |
| 奮起直追 | 奮：鳥類展翅起飛。形容在已經落后的情況下；振作起來；一股勁地趕上去。 |
| 雞口牛后 | 寧愿做小而潔的雞嘴，而不愿做大而臭的牛肛門。比喻寧在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方聽人支配。 |
| 精明強干 | 精細聰明；善于辦事。也作“精明能干”。 |