渾水摸魚
渾水摸魚 (渾水摸魚 ) 是一個漢語成語,拼音是hún shuǐ mō yú,渾水摸魚是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音hún shuǐ mō yú
怎么讀
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ
繁體渾水摸魚
出處老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以馬上去渾水摸魚,管什么上海開仗不開仗。”
例子這個利欲熏心的人總想渾水摸魚,從中撈一把。
正音“渾”,不能讀作“hūn”。
用法偏正式;作謂語、定語;含貶義。
辨形“摸”,不能寫作“模”。
辨析渾水摸魚和“趁火打劫”;都含有“趁混亂時機大撈一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”語義重;且還有“趁人之危”的意思;渾水摸魚沒有這個意思。②渾水摸魚有時可指故意制造混亂局面而從中取利;“趁火打劫”不這樣用。
近義詞趁火打劫
反義詞路不拾遺、夜不閉戶
英語fish in troubled waters
俄語в мутной водé рыбу ловить
日語火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる
德語im trüben fischen
法語pêcher en eau trouble
※ 成語渾水摸魚的拼音、渾水摸魚怎么讀由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫成語大全提供。
在線漢字轉拼音
親上作親 | 親戚間再結姻親。 |
苦中作樂 | 在困苦中勉強自尋歡樂。 |
用智鋪謀 | 運用智力,設謀略。亦作“用計鋪謀”。 |
四書五經 | 四書:亦稱四子書,即《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子》;五經:《詩》、《書》、《禮》、《易》、《春秋》。指儒家經典。 |
殺雞取卵 | 殺了雞取出雞蛋。比喻貪圖眼前的一點好處;而損害長遠的利益。 |
春風風人 | 和煦的春風吹拂著人們。比喻及時給人以良好的教育和幫助。 |
三人行,必有我師 | 三個人一起走路,其中必定有人可以作為我的老師。指應該不恥下問,虛心向別人學習。 |
饑腸轆轆 | 饑腸:饑餓的肚子;轆轆:象聲詞;車輪滾動的聲音。肚子餓得咕咕直響;形容十分饑餓。 |
功成名就 | 功:功業。就:達到。功績取得了,名聲也有了。 |
空口無憑 | 憑:憑證。只是嘴說;沒有憑證。指不足為據。 |
夷為平地 | 夷:拉平,鏟平。鏟平使成一塊平地。 |
己溺己饑 | 亦作“己饑己溺”。語出《孟子·離婁下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饑者,由己饑之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饑”或“己饑己溺”謂視人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他們的痛苦是自己不可推卸的責任。 |
弟子孩兒 | 弟子:歌妓,妓女。婊子養的。 |
囚首垢面 | 象監獄里的犯人,好久沒有理發和洗臉。形容不注意清潔、修飾。 |
氣吞牛斗 | 牛:牽牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容氣魄很大。 |
款學寡聞 | 形容學問淺、見識少。 |
鈿合金釵 | 鈿盒和金釵,相傳為唐玄宗與楊貴妃定情之信物。泛指情人之間的信物。 |
無關緊要 | 緊要:急切的,重要的。不重要,不會影響大局。 |
嘰嘰喳喳 | 語音雜亂。 |
女生外向 | 向:朝著,引申為偏愛。女子成人總要結婚。指女子心向丈夫家。 |
一鼓作氣 | 一鼓:第一次擊鼓;作:振作;氣:士氣。作戰時第一次敲鼓可以鼓起戰士的銳氣。比喻趁勁足時一下子把事情完成。 |
共為唇齒 | 比喻互相輔助。 |
目無全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應手的境界。 |
兵戎相見 | 兵戎:武器。以武力相見。指用戰爭解決問題。 |
叫苦連天 | 一聲接一聲地訴苦。 |
立地書櫥 | 比喻人讀書多,學識文博。 |
雙柑斗酒 | 比喻春天游玩勝景。 |
超然絕俗 | 高超得完全不同凡俗。謂遠過于尋常之輩。漢·班固《為第五倫薦謝夷吾疏》:“方之古賢,實有倫序,采之于今,超然絕俗,誠社稷之蓍龜,大漢之棟甍。”宋·陸游《與姜特立書》:“《繭庵記》及《初營》、《落成》二詩,大老手筆,超然絕俗。” |