畫蛇添足
畫蛇添足 (畫虵添足 ) 是一個漢語成語,拼音是huà shé tiān zú,畫蛇添足是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音huà shé tiān zú
怎么讀
注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊˊ
繁體畫虵添足
出處西漢 劉向《戰國策 齊策二》:“蛇固無足,子安能為之足?”
例子將軍功績已成,威聲大震,可以止矣。今若前進,倘不如意,正如“畫蛇添足”也。(明 施耐庵《水滸傳》第一百十回)
正音“添”,不能讀作“tiǎn”。
用法連動式;作賓語;含貶義。
辨形“添”,不能寫作“填”。
辨析畫蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以為做得好;結果壞了事”的意思。但畫蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。
謎語巳
近義詞多此一舉、徒勞無功
反義詞恰到好處、恰如其分、畫龍點睛
英語ruin the effect by adding sth.superfluous
俄語перестарáться
日語蛇足(だそく)を加(くわ)える
德語Holz in den Wald tragen
法語amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)
※ 成語畫蛇添足的拼音、畫蛇添足怎么讀由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫成語大全提供。
在線漢字轉拼音
斬釘截鐵 | 斬:砍斷;截:切斷。砍斷釘子切斷鐵。比喻做事;說話堅決果斷。 |
直言賈禍 | 直:坦率、直爽;賈:買,引伸為招致。指說話坦率的人會惹禍。 |
幫倒忙 | 指主觀上想幫忙,實際上卻起了反作用。 |
干干脆脆 | 痛痛快快,干凈利索。 |
有約在先 | 已經約定好了。指事情的處理方案已事先定好。 |
故步不離 | 故步:舊的步法。比喻因循守舊,安于現狀,不求上進。 |
時易世變 | 時代變遷,世事也不一樣。 |
神采奕奕 | 形容精神飽滿;容光煥發。神采:人面部的神氣和光彩。奕奕:精神煥發的樣子。 |
乳臭未干 | 身上的奶腥氣還沒有退盡。對年幼人表示輕蔑的說法。 |
有目共睹 | 睹:看見。大家的眼睛都能看得見。形容極其明顯。 |
不能自拔 | 拔:擺脫。不能將自己拔出來。指陷進很深的境地;難以使自己從中解脫出來。 |
婆婆媽媽 | 形容人動作瑣細,言語羅唆。也形容人感情脆弱。 |
將伯之呼 | 指求人幫助。 |
交臂歷指 | 交臂:兩手反縛;歷指:古代拶指的刑罰。象罪犯兩手反縛、受拶指的刑罰一般。形容痛苦萬狀,毫無自由。 |
凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
孜孜不倦 | 勤奮努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的樣子)。 |
以直報怨,以德報德 | 用公道來回報怨恨,用恩德來回報恩德。 |
不在話下 | 原多用于舊小說中;表示故事暫告一段落;轉入別的情節。現多指事物輕微;不值得說或事情當然是這樣;用不著說。 |
剛愎自用 | 剛:強硬。愎:固執;任性。剛愎:倔強固執;不接受別人的意見。自用:自以為是。固執任性;自以為是。 |
麻木不仁 | 不仁:失去感覺能力。本指肢體神經失去感覺;對刺激沒有感覺。形容思想不敏銳;對事物反應遲鈍;漠不關心。 |
紛紅駭綠 | 紛:紛披;紅:指紅花;駭:散亂;綠:指綠葉。紛披散亂的紅花綠葉。形容花草樹木隨風擺動。 |
精兵強將 | 精良的士兵,勇猛的將領。形容戰斗力很強的將士。 |
末大必折 | 謂樹木枝端粗大,必折其干。喻下屬權重,危及上級。 |
忠果正直 | 忠誠果斷,持正剛直。 |
有機可乘 | 機:機會;乘:趁。有空子可鉆。指客觀上提供了可以用來達到某種目的的機會。 |
雙管齊下 | 管:筆;齊:同時。雙手執筆同時作畫。比喻為達到某個目的同時采取兩種措施或同時做兩件事情。 |
來情去意 | 事情的內容和原因。 |
古為今用 | 指批判地繼承一切優秀的文化遺產;使它為人民服務;為社會主義建設服務。 |