趁火打劫
趁火打劫 (趂火打刼 ) 是一個漢語成語,拼音是chèn huǒ dǎ jié,趁火打劫是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音chèn huǒ dǎ jié
怎么讀
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ
繁體趂火打刼
出處清 頤瑣《黃繡球》第三回:“這一天見來的很是不少,黃通理更代為躊躇,怕的是越來越多,容不下去,而且難免有趁火打劫,順手牽羊的事。”
例子等警察趕到時,那幾個趁火打劫的流氓早已逃走了。
正音“劫”,不能讀作“qiè”。
用法偏正式;作謂語;含貶義,同乘人之危。
辨形“趁”,不能寫作“稱”。
辨析趁火打劫和“渾水摸魚”都含有“趁混亂時機撈一把”的意義。但趁火打劫語義重;含有“乘人之危”的意思;“渾水摸魚”有時指故意制造混亂。
歇后語強盜救火
謎語強盜救火
近義詞順手牽羊、打家劫舍、渾水摸魚
反義詞除暴安良、撫危濟貧
英語take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄語воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日語火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德語jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)
法語piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)
※ 成語趁火打劫的拼音、趁火打劫怎么讀由萬詞庫-專業(yè)的漢語詞典與文學資料庫成語大全提供。
在線漢字轉(zhuǎn)拼音
直言賈禍 | 直:坦率、直爽;賈:買,引伸為招致。指說話坦率的人會惹禍。 |
假公濟私 | 假:借;濟:補益;助。假借公家的名義來謀取個人利益。 |
死要面子 | 指特別愛惜自己的顏面。 |
青山綠水 | 泛稱美好山河。 |
苦思冥想 | 絞盡腦汁,深沉地思索。 |
秣馬厲兵 | 磨好兵器,喂好馬。形容準備戰(zhàn)斗。 |
廣闊天地 | 指可以發(fā)揮作用做出成就的廣大領域 |
百戰(zhàn)百勝 | 打一百次仗;勝一百次。形容善于作戰(zhàn);所向無敵。 |
飲水思源 | 喝水時想到水源。比喻不忘本。 |
半吊子 | 膚淺的人。形容不通情理,說話隨便,舉止不沉穩(wěn)的人。 |
學而不厭 | 學習總感到不滿足。形容好學。厭:滿足。 |
百無一是 | 是:對的;正確的。一點正確的地方也沒有。 |
語不驚人 | 語:言語,也指文句。語句平淡,沒有令人震驚的地方。 |
結(jié)駟連騎 | 隨從、車馬眾多。形容排場闊綽。 |
偃旗息鼓 | 偃:放倒;息:停止。原指秘密行軍;不暴露目標。后用以指休戰(zhàn)或不聲不響停止行動。 |
作賊心虛 | 虛:怕。指做了壞事怕人知道,心里老是不安。 |
公才公望 | 才:才識;望:名望。才識名望可稱公輔的地位。 |
量能授官 | 根據(jù)人的能力大小而授予適當官職。 |
三十三天 | 佛教稱欲界第六天為三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
半夜三更 | 三更:舊時一夜分為五更;半夜子時為三更;即夜十一點至凌晨一點。 |
歌舞升平 | 邊歌邊舞;慶祝太平;有粉飾太平的意思。含貶義。升平:太平。 |
遺世絕俗 | 遺世:遺棄世間之事。脫離社會獨立生活,不跟任何人往來。 |
通今達古 | 同“通今博古”。 |
無稽之談 | 稽:音機;查考;談:話語;傳言。沒有根據(jù)的說法。 |
橫七豎八 | 有的橫著;有的豎著。形容雜亂無章;沒有條理。 |
饑不擇食 | 餓急了就顧不上選擇食物。比喻急需時顧不得選擇。 |
二三其意 | 即三心二意。指心意不專一,反復無常。 |
時運亨通 | 指時運好,諸事順利。 |