錦上添花
錦上添花 (錦上添蘤 ) 是一個漢語成語,拼音是jǐn shàng tiān huā,錦上添花是褒義詞。。。。

拼音讀音
拼音jǐn shàng tiān huā
怎么讀
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ
繁體錦上添蘤
出處宋 黃庭堅《了了庵頌》:“又要涪翁作頌,且圖錦上添花。”
例子命窮時鎮日價河頭賣水,運來時一朝的錦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)
正音“添”,不能讀作“tián”。
用法偏正式;作謂語、賓語、補語;含褒義。
辨形“錦”,不能寫作“綿”;“添”,不能寫作“填”。
辨析錦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使強的更強”;一般用于人(包括其組織);錦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;還能用于具體的和抽象的東西;適用范圍比“如虎添翼”廣得多。
歇后語花綢子上繡牡丹
謎語刺繡
近義詞精益求精、如虎添翼
反義詞雪上加霜
英語make sth. even better
俄語украшáть парчу вышивкой
日語錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德語auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)
法語embellir une chose déjà belle
※ 成語錦上添花的拼音、錦上添花怎么讀由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫成語大全提供。
在線漢字轉拼音
默默無聞 | 默默:沒有聲息;聞:出名。無聲無息;不為人知。 |
孤身只影 | 形容孤單一人。 |
掃地出門 | 原指把一切雜物都掃出門去;室內干干凈凈;不留任何東西。后比喻全部家產都被處理;連人也被趕出家門。 |
弦外之響 | 比喻言外之意。 |
銷聲匿跡 | 不出聲;不露面。形容隱藏起來或不公開露面。銷:消失。 |
龍騰虎躍 | 騰、躍:跳起;跳躍。像龍那樣飛騰;像虎那樣跳躍。形容非常活躍的姿態。也作“龍跳虎躍。” |
識字知書 | 謂有文化知識。 |
己溺己饑 | 亦作“己饑己溺”。語出《孟子·離婁下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饑者,由己饑之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饑”或“己饑己溺”謂視人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他們的痛苦是自己不可推卸的責任。 |
纏綿悱惻 | 纏綿:情感縈繞而不能解脫;悱惻:悲苦。形容心情悲苦;無法排遣。后也指詩文情調凄愴而婉轉。也作“悱惻纏綿”。 |
國泰民安 | 泰:太平。國家太平;人民生活安定。 |
以毒攻毒 | 攻:治。用毒藥治病毒。喻指用對方使用的厲害手段制服對方。 |
室邇人遙 | 見“室邇人遠”。 |
春去冬來 | 春天過去,冬天到來。形容時光流逝 |
唇槍舌劍 | 嘴唇像槍;舌頭像劍。形容能言善辯;言詞犀利;針鋒相對。也作“舌劍唇槍。” |
舉止嫻雅 | 嫻:文雅。形容女子的姿態和風度嫻靜文雅。 |
湖光山色 | 湖水風光;山巒秀色。形容山水景色之美。 |
聰明才智 | 聰明:耳聰目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
草滿囹圄 | 監獄里長滿了草。比喻政治清明,犯罪的人極少。 |
萬變不離其宗 | 宗:宗旨、目的。盡管形式上變化多端,其本質或目的不變。 |
聰明伶俐 | 伶俐:靈活。形容小孩子頭腦靈活;記憶力和理解力強。 |
湖海飄零 | 飄零:飄泊。居無定所,四處飄泊。 |
迷迷糊糊 | 使人混亂煩躁迷惑不清,使渾濁不清。 |
風卷殘云 | 大風把殘留下的浮云一下子刮走。比喻把殘存的東西掃蕩干凈;也用來形容很快把食物吃光。 |
角巾東路 | 《晉書·羊祜傳》:“嘗與從弟琇書曰:‘既定邊事,當角巾東路,歸故里,為容棺之墟。’”意謂辭官退隱,登東歸之路。后用以為歸隱的典故。 |
背義忘恩 | 指背棄道義,忘卻恩德。同“背恩忘義”。 |
獨占鰲頭 | 鰲:傳說中的大海龜、海鱉。舊時皇宮的殿門前臺階中間刻有飛龍及巨鰲的浮雕;皇帝在殿前召見新考中的狀元、榜眼等人。狀元跪在前面;正好是飛龍巨鰲浮雕的頭部。原指科舉考試中了狀元。現泛指占首位或第一名。 |
行不副言 | 謂言行不一。 |
黑眉烏嘴 | 眉頭嘴臉都不干凈。形容淘氣、貪玩孩子的骯臟面容。 |