首頁 > 詩文 > 白居易的詩 > 晚秋夜

晚秋夜

[唐代]:白居易

碧空溶溶月華靜,月里愁人吊孤影。

花開殘菊傍疏籬,葉下衰桐落寒井。

塞鴻飛急覺秋盡,鄰雞鳴遲知夜永。

凝情不語空所思,風吹白露衣裳冷。

晚秋夜譯文及注釋

譯文

寬廣夜空明月高懸靜寂無聲,月光下只有愁人獨自徘徊,形單影只。

盛開后漸漸凋零的菊花倚著稀疏的籬笆,枯敗的梧桐樹葉飄落寒井之上。

塞外飛鴻感到晚秋已盡,急速的由北向南飛去;鄰居的雞啼推遲因為它知道晝短夜長。

積聚著情感不說話,徒然思索著,風兒吹落露珠,打濕衣襟,感到一陣涼意。

注釋

溶溶:寬廣的樣子。

寒井:井下寒涼。

塞鴻:塞外的鴻雁。

凝情:情意專注。

晚秋夜鑒賞

  月光如水,殘菊傍疏籬,落葉飄零,塞鴻急飛,秋深夜靜,寒氣襲人,惟見詩人凝神遐思。此詩氛圍清冷寂靜,色彩皎潔幽麗,韻味清新雋永,通俗淺顯,平易近人。《晚秋夜》就是有雅有俗、雅俗共賞的杰作。正如清代詩評家葉燮在《原詩》中評論說:“白俚俗處而雅亦在其中。”此詩就是如此。 

  所謂淺,就是淺顯通俗,瑯瑯上口,不飾典故,不用奧語;所謂淡,就是輕輕入之,淡淡出之,不著濃彩,不用艷詞;所謂清,就是氣氛爽利,清新明朗,不事雕琢,自然而然;所謂麗,就是容光煥發,天真純凈,文采斐然,姿容秀美。首聯寫寬廣的碧空中,高懸著一輪明月,皎潔華美,靜寂無聲,把讀者帶入一個浩渺無垠、明媚清朗、寧靜深邃的境界中。

  月下凝思,遙視太空,悠然神往,不禁寂從中來,憂思縈懷,然而對月無言,惟有形影相吊而已。在這里,詩人勾勒出了寂寞孤獨的心境。這種心境與靜謐的月夜在基調上是非常吻和的。頷聯寫菊花開放,論常理,秋菊獨傲霜雪,孤芳孑立;但此時卻是殘菊花開,還依傍著稀疏的籬笆,可見凋謝之期已不遠了。

  然而,尚可支撐些時日,至于衰老的梧桐,卻已抵擋不住寒氣的侵襲,葉子已紛紛凋零,飄落在寒井之上了。這里,以花開對葉下,殘菊對衰桐,傍疏籬對落寒井,更渲染出一種凄寂寒冷的氣氛。雖系寫景,卻暗寄著愁情,且與首聯寫的愁字相呼應。頸聯由植物轉入寫動物。塞外飛鴻,為了躲避寒冷的侵襲,疾速地飛過長空,由北向南,感到晚秋已盡;由于晝短夜長,鄰居的雞啼也推遲了。這里,以塞鴻飛急對鄰雞鳴遲,以覺秋盡對知夜永,以反襯晚秋夜的寒冷,從而把詩情深化到一個更新的境界。尾聯又回到寫人上來。這就是首聯所寫的愁人,他凝情不語,寂寞凄清。就在他思緒萬千之際,蕭瑟的秋風,陣陣吹來,拂在白露上,冷氣襲人,衣不勝寒!全詩流暢爽口,通脫雅致,清淡幽麗,寧靜悠遠。

  俗與雅,沒有明確界限,而是相反相成的。俗中出雅,雅中含俗,方為上乘。黃庭堅強調過以俗為雅(《再次楊明叔韻引》),吳訥也注重由俗入雅(《文章辨體序說》)。而化俗為雅關鍵在于一個化字。唐代詩評家張為在《詩人主客圖序》中將元稹看成是上入室者,而以白居易為廣大教化主,即將元、白都視為登大雅之堂的著名詩人。可見雅,并不排斥通俗的。至純的雅,往往古奧、凝重,而缺乏明了性?和群眾性?;如雅中含俗、寓俗于雅、由雅返俗,則無俗的痕跡,卻有俗的滋味,無俗的外形,而有俗的神韻。這種俗,是雅的極致,也是俗的極致。

  因為它已非純粹的俗,而是含雅之俗,這就高于一般的俗。《晚秋夜》就是有雅有俗、雅俗共賞的杰作。

  正如清代詩評家葉燮在《原詩》中評論說:白俚俗處而雅亦在其中。

白居易簡介

唐代·白居易的簡介

白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

...〔 ? 白居易的詩(2585篇)

猜你喜歡

上曹大夫

宋代鄭俠

客從南英到揭陽,十有五年困長道。

囊資空竭奴仆愁,氣象塵埃顏貌老。

題方方壺畫垂綸意 其一

明代藍仁

漁父空頭白,生涯一舸微。欲浮滄海去,又逐暮潮歸。

浮邱八景 其二 晚沐堂

梁柱臣

仙客蓬萊侍直還,晚憐休沐得仙山。聊堪吏隱人間世,欲賦郊居未擬閒。

生辰辱雪湖詩祝次韻奉酬

明代謝遷

殘雪空庭漫掃除,滿堂淑氣晝晴初。天開壽域迎春蚤,人在康衢擊壤馀。

老去蒹葭真倚玉,朝來青鳥忽傳書。樗材卻愧靈椿祝,手把郵筒捲復舒。

淮安路教謝西溪己丑二月飲疊山于敬義堂有詩

元代王奕

收斂眉山草木英,心潛羲孔與時行。

浣花杜老驚人句,采石虞公貫日誠。

海陵四詠 其四 小香巖

清代許傳霈

鹽宗祠石小香巖,迢遞朱闌映碧杉。春去猶開花爛漫,樓深慣聽燕呢喃。

曲池傍榭魚清數,洞石當門柳未芟。語罷鐘聲起鄰寺,半林落日已西銜。

主站蜘蛛池模板: 无码办公室丝袜OL中文字幕| 性无码免费一区二区三区在线| 青青草原免费在线| 午夜dj在线观看免费高清在线| 杨幂下面好紧好湿好爽| 91精品一区二区三区久久久久 | 亚洲第一综合色| 夜夜爽一区二区三区精品| 精品日韩欧美一区二区三区在线播放 | 国产呻吟久久久久久久92| 日韩在线视频一区| 青青草中文字幕| 久久亚洲精品无码aⅴ大香| 国产三区视频在线观看| 成人毛片全部免费观看| 秋霞日韩一区二区三区在线观看| а√天堂地址在线| 人人人妻人人澡人人爽欧美一区| 在线观免费看高清影视剧| 欧美野性肉体狂欢大派对| 亚洲www视频| 中文字幕无码不卡免费视频| 再深点灬舒服了灬太大| 国产高清在线a视频大全| 朋友的放荡尤物娇妻| 美女露胸视频网站| 99久久人妻精品免费二区| 亚洲aⅴ男人的天堂在线观看 | 十八禁视频网站在线观看| 国模gogo中国人体私拍视频| 欧美一级欧美一级高清| 色8久久人人97超碰香蕉987 | 国产在线麻豆精品观看| 影视先锋AV资源噜噜 | 我要看特级毛片| 毛片视频在线免费观看| 青草青草久热精品视频在线观看| √天堂中文官网在线| 亚洲人成影院在线高清| 十六一下岁女子毛片免费| 国产爆乳无码视频在线观看3|