首頁 > 詩文 > 李東陽的詩 > 柯敬仲墨竹

柯敬仲墨竹

[明代]:李東陽

莫將畫竹論難易,剛道繁難簡更難。

君看蕭蕭只數(shù)葉,滿堂風(fēng)雨不勝寒。

柯敬仲墨竹譯文及注釋

譯文

不要隨意地談?wù)摦嬛竦碾y與易,應(yīng)該說工筆不易寫意更加難。

您看他蕭疏地涂下幾片竹葉,便渲染出滿堂風(fēng)雨寒氣凜然。

注釋

柯敬仲:名九思,號丹丘生,元代臺州人。著名書畫家,博學(xué)能詩文,長于畫山水、人物、花卉,尤以墨竹為佳。著有《竹譜》一書。 

剛:偏要。

蕭蕭:稀疏的樣子。

不勝(shēng):禁不起。

寒:寒冷。

柯敬仲墨竹創(chuàng)作背景

  柯敬仲是元代著名書畫家,所畫墨竹圖尤為佳妙。《柯敬仲墨竹》是詩人李東陽談其墨竹繪畫技巧的題畫詩,也可作為一篇畫論。

參考資料:

1、陳器之.歷代詩詞曲千首精譯 下冊:湖南人民出版社,1998.09:1356

柯敬仲墨竹鑒賞

  《柯敬仲墨竹》首聯(lián)以議論出之,談畫竹的難易繁簡。詩人在此稱贊柯氏墨竹之“簡”。筆簡,脫去形似的畫風(fēng),力追寫意,更能實現(xiàn)其氣逸、其格高,這是文人畫所追求的美學(xué)境界。“莫將畫竹論難易”,開口就勸人不要輕率談?wù)摦嬛耠y易這回事,因為其中道理深沉,作者是針對識見膚淺者而言的,也是針對他自己過去的認識而言的,所以此句的“莫將”,也有心商口度的意味。“剛道繁難簡更難”,這句中有兩個分句,一個“剛道繁難”即硬要說繁難,因為“繁難”是簡單的道理,所以才一口咬定,實是“知其一,不知其二”。二是“簡更難”,盡翻前四字之案,“簡更難”是不合于習(xí)慣看法的,但它包含更深刻的道理。所以第二句中有一個波瀾跌宕,令人耳目一新。

  前二句皆議論,而后兩句則是為前兩句尋找的藝術(shù)個案證明,詩人將目光投到畫面上來,通過對具體畫境和觀畫的感受的描述,生動展現(xiàn)畫家所創(chuàng)造出來的境界,給第二句的說理以形象的論證。“君看蕭蕭只數(shù)葉,滿堂風(fēng)雨不勝寒”其實也是對眼前柯九思所畫的墨竹圖而作出的高度稱贊。藝術(shù)創(chuàng)作并不在寫繁還是寫簡,關(guān)鍵在于它是否能生動傳神,讓人感到真境逼人。柯九思所畫竹,蕭蕭數(shù)葉之間卻能產(chǎn)生風(fēng)雨飄颯、寒氣襲人的藝術(shù)效果,可見簡便非易,數(shù)葉的竹雖簡,但卻是以虛寫實,取得了形簡而意遠的藝術(shù)成就。數(shù)葉之竹,其神態(tài)卻具備天下風(fēng)雨颯然而至的意蘊,文人畫之神妙盡在畫筆間。這里的說理因具體生動的例證而變得十分有力。

  從藝術(shù)手法上,起碼由視覺溝通了兩重的通感:一是作用于聽覺,一幅畫居然能產(chǎn)生滿堂風(fēng)雨的感覺。這是耳朵發(fā)生錯覺,可見畫的簡而妙;二是作用于膚覺,一幅畫居然又產(chǎn)生了降溫的感覺,這是生理上另一錯覺,再見畫的簡而妙。從煉句上看,通常形容“只數(shù)葉”,用“寥寥”也合律。而詩人卻用了“蕭蕭”,這就不但繪形,而且繪聲。這是風(fēng)吹竹葉、雨打竹葉之聲,于是三、四兩句就渾然一體了。如換著“寥寥”,也能過得去,但過得去并不就佳妙。從語氣上看,用了“君看”二字,與首句“莫將”云,皆屬第二人稱的寫法,像是談心對話。

  這首小詩既是評論柯氏的墨竹,也探討了藝術(shù)的真諦,意象與畫論結(jié)合,詩情與哲理交融。巧妙的做到了詩意與畫論的結(jié)合。詩人以簡筆寫意贊畫家的簡筆寫意,詩畫相得相彰。前兩句是借觀柯九思的墨竹圖而發(fā)議論,專門拈出了畫竹的難易繁簡問題,表達了詩人對文人畫尚意崇簡美學(xué)趣味的推崇。這里沒有逼真地描繪畫面,主要是寫意,寫出流動在畫面的氣韻,制造出一種蕭疏、凄冷的氛圍。上聯(lián)以抽象論藝的方式評價柯氏的畫藝,下聯(lián)則是具體印證:簡筆,不是簡率,而是在“意匠慘淡經(jīng)營中”達到形似基礎(chǔ)上的升華。

  李東陽深諳文人畫的精髓,在此詩中提出了畫竹莫論難易,要做到簡實則比繁更難的藝術(shù)創(chuàng)作觀。

李東陽簡介

唐代·李東陽的簡介

李東陽

李東陽(1447年-1516年),字賓之,號西涯,謚文正,明朝中葉重臣,文學(xué)家,書法家,茶陵詩派的核心人物。湖廣長沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京師(今北京市)。天順八年進士,授編修,累遷侍講學(xué)士,充東宮講官,弘治八年以禮部侍郎兼文淵閣大學(xué)士,直內(nèi)閣,預(yù)機務(wù)。立朝五十年,柄國十八載,清節(jié)不渝。文章典雅流麗,工篆隸書。有《懷麓堂集》、《懷麓堂詩話》、《燕對錄》。

...〔 ? 李東陽的詩(957篇)

猜你喜歡

賦長興錢圃翁詩

宋代程俱

學(xué)書要不成,學(xué)圃苦不早。向來執(zhí)戟郎,何似于陵老。

我無拿云意,所念在一飽。閉門種蕪菁,抱甕澤枯槁。

次韻李豸秀才來別子瞻仍謝惠馬二首

宋代蘇轍

小床臥客笑元龍,彈鋏無輿下舍中。

五馬不辭分后乘,輕裘初許敝諸公。

山夜

明代李夢陽

孤月上東岫,白鶴激秋淚。涼風(fēng)振溪壑,林影颯搖泄。

山居本深靜,夜氣復(fù)澄霽。冥心向千古,眇焉托真契。

河傳 同次泉登夔州南城

清代馮煦

城闕。愁絕。落花時。野戍殘旂雨微。峽中一春無雁飛。

相思。北來音信稀。

廿一日夜坐憶亡兒 其二

明代顧清

視不成形舉目存,青燈一盞近黃昏。彭殤竟是誰分出,妄使瞿曇欲斷恩。

昆巖

宋代林景熙

神斧何年鑿,南山片石盤。

玉藏仙笥古,翠落縣門寒。

主站蜘蛛池模板: 亚洲AV福利天堂一区二区三| 小雪与门卫老头全文阅读| jlzzjlzz亚洲乱熟在线播放| 免费香蕉依人在线视频久| 成年女人毛片免费视频| 翁虹三级伦理电影大全在线观看| 亚州无吗黄瓜视频有直播的不| 四虎在线观看一区二区| 日本中文字幕在线电影| 精品久久久久久久免费加勒比| 久久久青草青青亚洲国产免观| 一级毛片一级片| 焰灵姬下面夹得好紧| 国产精品久久久| 久久只这里是精品66| 精品人妻系列无码人妻漫画| 国产香蕉一区二区三区在线视频 | 在线视频一区二区三区在线播放| 亚洲欧洲久久久精品| 国产成人精品日本亚洲专区6| 无码专区aaaaaa免费视频| 人妻丝袜无码专区视频网站| 444kkk视频在线观看国产| 日韩亚洲第一页| 动漫精品一区二区三区四区 | 国产日韩欧美视频| 中文字幕在线视频观看| 男人把j桶进女的屁股的动态| 国产精品熟女视频一区二区| 可爱男生被触手入侵下面| avtt天堂网久久精品| 精品久久人人妻人人做精品| 国产精品美女久久久久av福利 | 人人妻人人澡人人爽欧美一区双| 老司机激情影院| 成年人看的免费视频| 亚洲欧美成人网| 色噜噜亚洲男人的天堂| 在线观看成年人| 久久久精品人妻一区二区三区蜜桃| 猛男强攻变骚受|