首頁 > 詩文 > 崔涂的詩 > 除夜

除夜

[唐代]:崔涂

迢遞三巴路,羈危萬里身。

亂山殘雪夜,孤燭異鄉人。

漸與骨肉遠,轉于僮仆親。

那堪正飄泊,明日歲華新。

除夜譯文及注釋

譯文

跋涉在道路崎嶇又遙遠的三巴路上,客居在萬里之外的危險地方。四面群山下,殘雪映寒夜,對燭夜坐,我這他鄉之客。因離親人越來越遠,反而與書童和仆人漸漸親近。真難以忍受在漂泊中度過除夕夜,到明天歲月更新就是新的一年。

注釋

迢遞:遙遠貌。三巴:指巴郡、巴東、巴西,在今四川東部。

羈危:在艱險中羈旅漂泊。

“燭”:一作“獨”。人:一作“春”。

轉于:反與。僮仆:隨行小奴。

飄:一作“漂”。

明日:指新年。歲華:歲月,年華。

除夜鑒賞

  這首詩是詩人客居他地、除夕懷鄉之作。詩人身在異鄉,深感羈旅艱危。三、四兩句寫凄清的除夕夜景,渲染詩人落寞情懷。五、六兩句寫遠離親人,連僮仆也感到親切,更表達出思鄉之切。最后兩句寄希望于新年,飄泊之感更烈,自然真切。全詩用語樸實,抒情細膩。離愁鄉思,發泄無余。其中“漸與骨肉遠,轉于僮仆親”一句,從王維《宿鄭州》“他鄉絕儔侶,孤案親僮仆”化出。本詩作為“萬里身”、“異鄉人”的深繪,更加悲惻感人。 

  崔《除夜有感》:“迢遞三巴路,羈危萬里身。亂山殘雪夜,孤燭異鄉春。漸與骨肉遠,轉于僮仆親。那堪正漂泊,明日歲華新?”讀之如涼雨凄風颯然而至,此所謂真詩,正不得以晚唐概薄之。按崔此詩尚勝戴叔倫作。戴之“一年將盡夜,萬里未歸人。寥落悲前事,支離笑此身,”已自慘然,此尤覺刻肌砭骨。崔長短律皆以一氣斡旋,有若口談,真得張水部之深者。如“并聞寒雨多因夜,不得鄉書又到秋”、“正逢搖落仍須別,不待登臨已合悲”,皆本色語佳者。至《春夕》一篇,又不待言。

崔涂簡介

唐代·崔涂的簡介

崔涂(854~?),字禮山,今浙江富春江一帶人。唐僖宗光啟四年(888)進士。終生飄泊,漫游巴蜀、吳楚、河南,秦隴等地,故其詩多以飄泊生活為題材,情調蒼涼。《全唐詩》存其詩1卷。

...〔 ? 崔涂的詩(103篇)

猜你喜歡

思佳客·次韻和江南雨

谷海鷹

無奈清宵輾轉思。頻敲殘韻譜新詞。聆風擬續招魂賦,織夢猶拈斷藕絲。

花未晚,蝶何遲。相逢恰是別離時。九天縱乞靈芝草,爭療紅顏刻骨癡。

過故洛陽城

宋代司馬光

四合連山繚繞青,三川滉漾素波明。

春風不識興亡意,草色年年滿故城。

送耕甫弟赴補

宋代杜范

所性常存存,危者惟人心。

子才秀吾宗,一歕凡馬喑。

頌古二十四首

宋代釋勝

有喝端如探竿草,無師血脈通紅線。

當陽不識李將軍,徒學穿楊一枝箭。

恭和御制耕織圖詩 其一

清代允祥

歷歷三時況,如陳《七月》篇。秋云青甸里,春雨綠疇邊。

圣政先無逸,皇心重有年。孜孜宵{口干}意,總向畫圖傳。

登天安門城樓

近代陳仁德

揮手憑欄意氣橫,狂飆浩蕩掃神京。只今惟有寒鴉噪,曾伴樓頭萬歲聲。

主站蜘蛛池模板: 成人福利小视频| 男人团vip每日更新番号库| 成年男人的天堂| 免费看黄网站在线看| 99久久综合狠狠综合久久aⅴ| 欧美黑人巨大videos极品 | 四虎影永久在线观看网址| 一级毛片完整版免费播放一区| 狠狠躁夜夜躁人人爽超碰97香蕉| 国产精品第二页在线播放| 五月婷婷丁香网| 老公和他朋友一块上我可以吗| 天天爱天天操天天干| 亚洲人成中文字幕在线观看| 被民工蹂躏的雯雅婷| 宅男66lu国产乱在线观看| 亚洲日韩图片专区第1页| 高清波多野结衣一区二区三区| 成av免费大片黄在线观看| 亚洲激情中文字幕| 97碰在线视频| 女同久久另类99精品国产| 亚洲国产婷婷综合在线精品| 金莲你下面好紧夹得我好爽| 好男人视频网站| 亚洲一区二区三区在线观看网站| 色依依视频视频在线观看| 在线观看人成视频免费| 久久精品国内一区二区三区| 精品国产综合区久久久久久 | 毛片手机在线观看| 手机在线中文字幕| 亚洲欧美日韩在线线精品| 青柠直播在线观看高清播放| 天天做天天爱夜夜想毛片| 五月开心激情网| 精品一区二区在线观看1080p| 国产精品二区三区免费播放心| 中文字幕免费在线看线人| 欧美无人区码卡二卡3卡4免费 | 国模吧2021新入口|