首頁(yè) > 詩(shī)文 > 陸游的詩(shī) > 秋夜讀書(shū)每以二鼓盡為節(jié)

秋夜讀書(shū)每以二鼓盡為節(jié)

[宋代]:陸游

腐儒碌碌嘆無(wú)奇,獨(dú)喜遺編不我欺。

白發(fā)無(wú)情侵老境,青燈有味似兒時(shí)。

高梧策策傳寒意,疊鼓冬冬迫睡期。

秋夜?jié)u長(zhǎng)饑作祟,一杯山藥進(jìn)瓊糜。

秋夜讀書(shū)每以二鼓盡為節(jié)譯文及注釋

譯文

我這個(gè)迂腐的儒生,可嘆一生碌碌無(wú)奇,卻只愛(ài)前人留下來(lái)的著作,從不將我欺騙。

白發(fā)無(wú)情地爬上頭頂,漸漸地進(jìn)入老年,讀書(shū)的青燈卻依舊像兒時(shí)那樣親切有味。

高大的梧桐策策作響,傳來(lái)一陣陣寒意,讀書(shū)興致正濃,忽聽(tīng)更鼓冬冬催人入睡。

秋夜漫漫,饑腸轆轆,再也難以讀下去,喝杯山藥煮成的薯粥,勝過(guò)那佳肴美味。

注釋

以二鼓盡為節(jié):指讀書(shū)讀到二更天才停止。二鼓,指更鼓報(bào)過(guò)二更。

腐儒:作者自稱。

碌碌:平庸,無(wú)所作為。

遺編:遺留后世的著作,泛指古代典籍。

不我欺:并不欺騙我。

策策:象聲詞,指風(fēng)搖動(dòng)樹(shù)葉發(fā)出的響聲。

疊鼓:輕輕擊鼓,指更鼓。

冬冬:象聲詞,指鼓聲。

迫睡期:催人睡覺(jué)。

作祟:暗中搗鬼,形容夜深了還沒(méi)有睡覺(jué),肚子餓了。

瓊糜:像瓊漿一樣甘美的粥。糜,粥。

參考資料:

1、劉揚(yáng)忠注評(píng).陸游詩(shī)詞選評(píng):三秦出版社,2008.2:9-10

2、(宋)陸游著,王水照,高克勤選注.陸游選集:人民文學(xué)出版社,1997年11月:16

3、鄧建烈主編.高中文言文精譯精講精練 高二:上海交通大學(xué)出版社,2006.06:35

秋夜讀書(shū)每以二鼓盡為節(jié)創(chuàng)作背景

  陸游自少至老,好學(xué)不衰,集中寫(xiě)夜讀的詩(shī)篇,到八十歲以后還多見(jiàn)。他詩(shī)歌創(chuàng)作的高度成就,和這種好學(xué)精神是分不開(kāi)的。這首詩(shī)寫(xiě)于乾道元年(1165年)秋天他初任隆興通判時(shí)。這首詩(shī)是為描寫(xiě)作者在他鄉(xiāng)夜晚苦讀詩(shī)書(shū)的情形,表現(xiàn)亂世中人難能可貴的好學(xué)精神而作。

參考資料:

1、劉揚(yáng)忠注評(píng).陸游詩(shī)詞選評(píng):三秦出版社,2008.2:9-10

秋夜讀書(shū)每以二鼓盡為節(jié)鑒賞

  首聯(lián)自嘆為“碌碌無(wú)奇”的“腐儒”,只喜有古人的遺書(shū)可讀,是夜讀的緣起,詩(shī)筆平平。聯(lián)系陸游的生平抱負(fù)和志越,內(nèi)涵卻不簡(jiǎn)單。陸游早年即飽報(bào)國(guó)壯志,不甘以“腐儒”自居,又顧以“奇才”自負(fù);自稱“腐儒”與“嘆無(wú)奇”,都含有“世不我許,我不世與”——即當(dāng)?shù)啦幻鳎挪灰?jiàn)賞之慨。“獨(dú)喜遺編不我欺”,則含有不屑與世浮沉,而要堅(jiān)持得自“通編”的“濟(jì)世”理想之意。與五十二歲時(shí)作的《讀書(shū)》的“讀書(shū)本意在元元”,六十七歲時(shí)作的《五更讀書(shū)示子》的“暮年于書(shū)更多味,眼底明明見(jiàn)莘渭”,七十三歲時(shí)作的《讀書(shū)》的“兩眼欲讀天下書(shū),力雖不逮志有余。千載欲追圣人徒,慷慨自信寧兔愚”,七十五歲時(shí)作的《冬夜讀書(shū)示子聿》的“圣師雖遠(yuǎn)有遺經(jīng),萬(wàn)世猶存舊典型。白首自憐心未死,夜窗風(fēng)雷一燈青”,八十一歲時(shí)作的《讀書(shū)示于局郁郁遹》的“忍饑講虞唐”,“古言不吾欺”,八十五歲時(shí)作的《讀書(shū)》的“少?gòu)膸熡阎v唐虞,白首襟環(huán)不少舒。舊謂皆當(dāng)付之酒,今知莫若信吾書(shū)”等句參看,其事自明。

  次聯(lián)從室內(nèi)寫(xiě)夜讀,是全詩(shī)最精彩的兩句。陸游到老還以眼明齒堅(jiān)自豪,而頭上可能早已出現(xiàn)一些白發(fā),故四十以前,即已談及“白發(fā)”,這里出句也說(shuō)是“白發(fā)無(wú)情侵老境”。這句孤立看便無(wú)奇。與下句作對(duì),卻構(gòu)成很美的意境:頭有“白發(fā)”逼近“老境”的人,對(duì)著“青燈”夜讀,還覺(jué)得意味盎然,象兒時(shí)讀書(shū)一樣。“白發(fā)”“青燈”“無(wú)情”“有味”“老境”“兒時(shí)”’一一相映成趣,勾人聯(lián)想。凡是自幼好學(xué),覺(jué)得讀書(shū)有味,到老猶好學(xué)不倦的人,讀了這聯(lián)詩(shī),都會(huì)感到親切,無(wú)限神往,沉浸于詩(shī)人所刻劃的夜讀情景。這一聯(lián)與后期的《風(fēng)雨夜坐》中的“欹枕舊游來(lái)眼底,掩書(shū)余味在胸中”一聯(lián),最能打動(dòng)中老年人胸中的舊情和書(shū)味,把他們的欲言難言之境與情寫(xiě)得“如在目前”。詩(shī)人六十三歲時(shí)作的《冬夜讀書(shū)》:“退食淡無(wú)味,一窗寬有余。重尋總角夢(mèng),卻對(duì)短檠書(shū)”,七十七歲時(shí)作的《自勉》的“讀書(shū)猶自力,愛(ài)日似兒時(shí)”等句,可和此聯(lián)參證。

  第三聯(lián)從室外寫(xiě)秋夜。在“高梧”樹(shù)葉的搖落聲中傳來(lái)“寒意”。重復(fù)敲打的更鼓報(bào)過(guò)二更,明日公務(wù)在身,雖書(shū)興猶濃,而“睡期”卻苦不能延。策策、冬冬,聲聲到耳;秋夜深更,情景逼真。第四聯(lián)以寫(xiě)入睡前的進(jìn)食作結(jié)。忍饑讀書(shū),一杯山藥煮成的薯粥,卻認(rèn)為勝過(guò)“瓊糜”。從進(jìn)食情況表現(xiàn)作者的清苦生活和安貧樂(lè)道、好學(xué)不倦的情懷。八十四歲時(shí)作的《讀書(shū)至夜分感嘆有賦》的“老人世間百念衰,惟好古書(shū)心未移。斷碑殘刻亦在櫝,時(shí)時(shí)取玩忘朝饑”等句,更可見(jiàn)出他這種生活與情懷貫徹始終。這兩聯(lián)筆調(diào)清淡,但意境不薄。

  陸游詩(shī)風(fēng)格在統(tǒng)一中富有多樣化,這首詩(shī)是他的平淡疏暢又富有深味的作品。

陸游簡(jiǎn)介

唐代·陸游的簡(jiǎn)介

陸游

陸游(1125—1210),字務(wù)觀,號(hào)放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩(shī)人。少時(shí)受家庭愛(ài)國(guó)思想熏陶,高宗時(shí)應(yīng)禮部試,為秦檜所黜。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩(shī)歌今存九千多首,內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩(shī)稿》、《渭南文集》、《南唐書(shū)》、《老學(xué)庵筆記》等。

...〔 ? 陸游的詩(shī)(8179篇)

猜你喜歡

宋代李光

纓冠飽谷更知時(shí),振羽階除自在啼。驚斷幽窗五更夢(mèng),北風(fēng)穿戶月沉西。

金縷曲 讀范曾吟草有作即以為贈(zèng)

寇夢(mèng)碧

大造耽游戲。甚風(fēng)雷、陶鈞鼓鑄,孕成此氣。狂俠飛仙儒與佛,細(xì)看都無(wú)相似。

讓面目、還他自己。奇絕抱沖吟一卷,試捫之、字字驚芒起。

陰晦中忽見(jiàn)華山

金朝馮璧

吏部能開(kāi)衡岳云,坡仙曾借海宮春。蓮峰清曉忽自獻(xiàn),二公何人予何人。

水調(diào)歌頭 記夢(mèng)

明代汪洋

海氣迫虛渚,蚌吐冷光丸。暗潮攜我何處,云勢(shì)欲成山。

長(zhǎng)懼陰崖阻隔,俯首冰弦彈折,往事不堪憐。一掬蒼茫意,休郁兩襟邊。

哭槐徑弟

宋代薛嵎

孤僻由天性,看山獨(dú)展眉。豈無(wú)身后慮,猶課病中詩(shī)。

泉石寧非祟,蒼旻不可知。平生唯愛(ài)菊,增我九秋悲。

次韻監(jiān)試潼川提刑張兵部有懷家山木犀

宋代魏了翁

形安宇泰即吾鄉(xiāng),花解隨人到處黃。

何事歸心起張翰,有來(lái)妙語(yǔ)出君房。

主站蜘蛛池模板: 日韩欧美国产师生制服| 爱豆在线观看网址91|免费| 国内精品久久久久国产盗摄| 亚洲国产aⅴ成人精品无吗| 里番肉本子同人全彩h| 夜夜躁狠狠躁日日躁视频| 九九视频九九热| 精品国产一二三区在线影院| 国产精品怡红院在线观看| 久久久成人影院| 狠狠干中文字幕| 国产在线精彩视频| bbbbbbbbb欧美bbb| 日韩中文字幕免费| 人妻av一区二区三区精品| 麻豆安全免费网址入口| 女人与禽交视频免费看| 久久精品青草社区| 特黄特色大片免费播放器999| 国产成人精品亚洲精品| japanesexxxx乱子老少配另类| 最新仑乱免费视频| 伊人久久久大香线蕉综合直播| 麻豆久久婷婷综合五月国产| 天啪天天久久天天综合啪| 久久亚洲sm情趣捆绑调教| 欧美黄色免费看| 国产91中文剧情在线观看| 男女下面无遮挡一进一出| 市来美保在线播放| 久久精品国产亚洲AV麻豆不卡| 狠狠色综合网站久久久久久久| 国产亚洲美女精品久久久2020| 97影院在线午夜| 成人毛片在线播放| 亚洲AV福利天堂一区二区三| 狠狠色欧美亚洲狠狠色www| 国产亚洲婷婷香蕉久久精品| 2021国产精品久久| 娇bbbb搡bbbb| 久久久久久影院久久久久免费精品国产小说|