孟母三遷

[兩漢]:劉向

  鄒孟軻母,號(hào)孟母。其舍近墓。孟子之少時(shí),嬉游為墓間之事。孟母曰:“此非吾所以居處子。”乃去,舍市旁。其嬉游為賈人炫賣(mài)之事。孟母又曰:“此非吾所以處吾子也。”復(fù)徙居學(xué)宮之旁。其嬉游乃設(shè)俎豆,揖讓進(jìn)退。孟母曰:“真可以處居子矣。”遂居。及孟子長(zhǎng),學(xué)六藝,卒成大儒之名。君子謂孟母善以漸化。

孟母三遷譯文及注釋

譯文

  孟子的母親,人稱(chēng)孟母。當(dāng)初她的家靠近墓地,因此孟子小時(shí)候,游戲玩耍的都是下葬哭喪一類(lèi)的事,還特愛(ài)學(xué)造墓埋墳。孟母見(jiàn)了說(shuō)到:“這里不該是我?guī)е⒆幼〉牡胤健!庇谑菍⒓野岬揭惶幖信裕献佑謱W(xué)玩起了奸猾商人夸口買(mǎi)賣(mài)那一類(lèi)的事。孟母又說(shuō):“這里也不是我該帶著孩子居住的地方。”又將家搬到了一個(gè)學(xué)宮的旁邊。這時(shí)孟子所學(xué)玩的,就是祭祀禮儀、作揖遜讓、進(jìn)退法度這類(lèi)儀禮方面的學(xué)問(wèn)了。孟母說(shuō):“這里才真正是可以讓我孩子居住的地方。”于是就一直住在了這里。等到孟子長(zhǎng)大成人,學(xué)精六藝,終于成為有名的大儒。后來(lái)的君子賢人都說(shuō)孟母很善于利用環(huán)境漸染教化孩子。

注釋

舍:家。

墓間之事:指埋葬、祭掃死人一類(lèi)的事。

處子:安頓兒子。

乃:于是,就。

嬉:游戲,玩耍。

賈(gǔ)人:商販。

炫賣(mài):同“炫”,沿街叫賣(mài),夸耀。

徙:遷移。

俎豆:古代祭祀用的兩種盛器,此指祭禮儀式。

徙居:搬家。

及:等到。

大儒:圣賢。

揖讓進(jìn)退:即打拱作揖、進(jìn)退朝堂等古代賓主相見(jiàn)的禮儀。

揖:作揖。

遂:最后。

市:集市。

居:家。

卒:最終,終于。

孟母三遷鑒賞

  孟子是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的大思想家。孟子從小喪父,全靠母親倪氏一人日夜紡紗織布,挑起生活重?fù)?dān)。倪氏是個(gè)勤勞而有見(jiàn)識(shí)的婦女,她希望自己的兒子讀書(shū)上進(jìn),早日成才。

  一次,孟母看到孟軻在跟鄰居家的小孩兒打架,孟母覺(jué)得這里的環(huán)境不好,于是搬家了。

  這次她把家搬到了荒郊野外。一天,孟子看到一溜穿著孝服的送葬隊(duì)伍,哭哭啼啼地抬著棺材來(lái)到墳地,幾個(gè)精壯小伙子用鋤頭挖出墓穴,把棺材埋了。他覺(jué)得挺好玩,就模仿著他們的動(dòng)作,也用樹(shù)枝挖開(kāi)地面,認(rèn)認(rèn)真真地把一根小樹(shù)枝當(dāng)作死人埋了下去。直到孟母找來(lái),才把他拉回了家。

  (學(xué)商人磨刀,如果沒(méi)有這一段不成立下一段第三次搬家)

  孟母第三次搬家了。這次的家隔壁是一所學(xué)堂,有個(gè)胡子花白的老師教著一群大大小小的學(xué)生。老師每天搖頭晃腦地領(lǐng)著學(xué)生念書(shū),那拖腔拖調(diào)的聲音就像唱歌,調(diào)皮的孟軻也跟著搖頭晃腦地念了起來(lái)。孟母以為兒子喜歡念書(shū)了,高興得很,就把孟軻送去上學(xué)。

  可是有一天,孟軻逃學(xué)了。孟母知道后傷透了心。等孟軻玩夠了回來(lái),孟母把他叫到身邊,說(shuō):“你貪玩逃學(xué)不讀書(shū),就像剪斷了的布一樣,織不成布;織不成布,就沒(méi)有衣服穿;不好好讀書(shū),你就永遠(yuǎn)成不了人才。”說(shuō)著,抄起剪刀,“嘩”的一聲,把織機(jī)上將要織好的布全剪斷了。

  孟軻嚇得愣住了。這一次,孟軻心里真正受到了震動(dòng)。他認(rèn)真地思考了很久,終于明白了道理,從此專(zhuān)心讀起書(shū)來(lái)。由于他天資聰明,后來(lái)又專(zhuān)門(mén)跟孔子的孫子子思學(xué)習(xí),終于成了儒家學(xué)說(shuō)的主要代表人物。

劉向簡(jiǎn)介

唐代·劉向的簡(jiǎn)介

劉向

劉向(約前77—前6) 原名更生,字子政,祖籍沛郡(今屬江蘇徐州)人。西漢經(jīng)學(xué)家、目錄學(xué)家、文學(xué)家。劉向的散文主要是秦疏和校讎古書(shū)的“敘錄”,較有名的有《諫營(yíng)昌陵疏》和《戰(zhàn)國(guó)策敘錄》,敘事簡(jiǎn)約,理論暢達(dá)、舒緩平易是其主要特色。

...〔 ? 劉向的詩(shī)(23篇)

猜你喜歡

秋日雜興

宋代敖陶孫

陣云起西北,中原暗黃塵。

豈無(wú)匡時(shí)算,無(wú)路不得陳。

平時(shí)兄弟間十三章四句送定叟弟之官桂林

宋代張栻

子行日以遠(yuǎn),我思日以長(zhǎng)。

政或少閒暇,書(shū)來(lái)不可忘。

集古八絕 其四 晚步云溪上

明代程敏政

山屐經(jīng)過(guò)滿(mǎn)徑蹤,閒來(lái)無(wú)事不從容。白沙翠竹江村路,云碓無(wú)人水自舂。

僧雍野堂贊

宋代陳著

野堂之野,大千世界。

野堂之堂,匪茅一把。

金縷曲 午詒代某君答《棄婦詞》,亦賦一解 其二

清代樊增祥

卿認(rèn)雙星錯(cuò)。是天邊、參商兩點(diǎn),命宮牢坐。暫學(xué)鵲橋牛女樣,轉(zhuǎn)眼南箕扇簸。

似溝水、東西都可。長(zhǎng)念觀音經(jīng)一卷,雪衣娘、開(kāi)了雕籠鎖。

勸石集賢飲

宋代劉筠

豪家抱甕擅風(fēng)流,更燎薰?fàn)t白雪樓。

魯筆休分科斗字,蜀都且換鹔鹴裘。

主站蜘蛛池模板: 不卡精品国产_亚洲人成在线| 国产手机精品一区二区| 免费无码黄动漫在线观看 | 亚洲www网站| 18欧美乱大交| 欧美又粗又长又爽做受| 国产精品美女久久久久久久| 亚洲欧美乱综合图片区小说区 | 无套内射在线无码播放| 国产三级网站在线观看播放| 久久国产精品最新一区| 青青热久久久久综合精品| 日本免费的一级v一片| 国产乱色在线观看| 中文无码av一区二区三区| 色妺妺在线视频| 成人网站免费看黄a站视频| 午夜看一级特黄a大片黑| 一区二区三区免费视频播放器| 精品久久久久久中文字幕一区| 女人的精水喷出来视频| 亚洲色图综合网| 2022国产精品视频| 本子库里番acg全彩无遮挡| 国产成人AV一区二区三区无码| 久久婷婷电影网| 萌白酱福利视频| 成人h在线播放| 人妻av无码一区二区三区| 97久久精品人人澡人人爽| 欧美巨大黑人hd| 国产成人午夜性a一级毛片| 久久久亚洲精品无码| 精品福利一区二区免费视频| 天天干天天色综合| 亚洲日本一区二区三区在线| 欧美人与动性xxxxbbbb| 视频黄页在线观看| 成人影片一区免费观看| 依依成人精品视频在线观看| 中日韩一区二区三区|