苦雪四首·其四
苦雪四首·其四。唐代。高適。 孰云久閑曠,本自保知寡。窮巷獨無成,春條只盈把。安能羨鵬舉,且欲歌牛下。乃知古時人,亦有如我者。
[唐代]:高適
孰云久閑曠,本自保知寡。
窮巷獨無成,春條只盈把。
安能羨鵬舉,且欲歌牛下。
乃知古時人,亦有如我者。
孰雲久閑曠,本自保知寡。
窮巷獨無成,春條隻盈把。
安能羨鵬舉,且欲歌牛下。
乃知古時人,亦有如我者。
譯文
誰說我長久以來都十分清閑,本來就是因為能賞識我的人太少。
我身居陋巷,卻沒有什么成就,就像細小的樹枝一樣,沒有什么枝葉。
怎能一味羨慕顯達之人,暫且先在牛車下放聲高歌吧。
我知道古代的人,也有像我一樣的呀!
注釋
孰云:誰說。閑曠:清閑。
保:守。知寡:知我者稀少。
窮巷:偏僻的里巷,陋巷。
春條:幼樹。盈把:一手可握,指細小。
鵬舉:喻指仕進。典出《莊子·逍遙游》。
歌牛下:指在牛車下放聲高歌的寧戚。
參考資料:
1、于海娣 等.唐詩鑒賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010年12月版:第102-104頁
唐代·高適的簡介
高適是我國唐代著名的邊塞詩人,世稱“高常侍”。 作品收錄于《高常侍集》。高適與岑參并稱“高岑”,其詩作筆力雄健,氣勢奔放,洋溢著盛唐時期所特有的奮發進取、蓬勃向上的時代精神。
...〔
? 高適的詩(216篇) 〕
宋代:
范成大
作字腕中百斛,吟詩天外片心。
習氣吹劍一吷,病軀垂堂千金。
作字腕中百斛,吟詩天外片心。
習氣吹劍一吷,病軀垂堂千金。
清代:
鄒堯廷
巖疆數十里,良楛各異族。地連潁與毫,獷悍習成俗。
頗聞道旁言,謂我少嚴酷。撫心良自慚,十載負民牧。
巖疆數十裡,良楛各異族。地連潁與毫,獷悍習成俗。
頗聞道旁言,謂我少嚴酷。撫心良自慚,十載負民牧。
:
釋智圓
異菓供飡金鎖纏,侯門雖貴性非便。
夜啼祇憶巴江畔,霜木千株冷倚天。
異菓供飡金鎖纏,侯門雖貴性非便。
夜啼祇憶巴江畔,霜木千株冷倚天。
:
弘歷
掩映耕云種雨家,金吾行處不教嘩。豳風圖畫誰傳得,海子門西十里斜。
掩映耕雲種雨家,金吾行處不教嘩。豳風圖畫誰傳得,海子門西十裡斜。
清代:
孫蕙
偶攜蠟屐來吳會,海涌峰頭看落暉。人去故山秋漸老,客逢新月雁初飛。
當筵洞壑留今古,過眼云煙任是非。良夜坐深金粟影,天香都上酒人衣。
偶攜蠟屐來吳會,海湧峰頭看落暉。人去故山秋漸老,客逢新月雁初飛。
當筵洞壑留今古,過眼雲煙任是非。良夜坐深金粟影,天香都上酒人衣。