苦雪四首·其四
苦雪四首·其四。唐代。高適。 孰云久閑曠,本自保知寡。窮巷獨無成,春條只盈把。安能羨鵬舉,且欲歌牛下。乃知古時人,亦有如我者。
[唐代]:高適
孰云久閑曠,本自保知寡。
窮巷獨無成,春條只盈把。
安能羨鵬舉,且欲歌牛下。
乃知古時人,亦有如我者。
孰雲久閑曠,本自保知寡。
窮巷獨無成,春條隻盈把。
安能羨鵬舉,且欲歌牛下。
乃知古時人,亦有如我者。
譯文
誰說我長久以來都十分清閑,本來就是因為能賞識我的人太少。
我身居陋巷,卻沒有什么成就,就像細小的樹枝一樣,沒有什么枝葉。
怎能一味羨慕顯達之人,暫且先在牛車下放聲高歌吧。
我知道古代的人,也有像我一樣的呀!
注釋
孰云:誰說。閑曠:清閑。
保:守。知寡:知我者稀少。
窮巷:偏僻的里巷,陋巷。
春條:幼樹。盈把:一手可握,指細小。
鵬舉:喻指仕進。典出《莊子·逍遙游》。
歌牛下:指在牛車下放聲高歌的寧戚。
參考資料:
1、于海娣 等.唐詩鑒賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010年12月版:第102-104頁
唐代·高適的簡介
高適是我國唐代著名的邊塞詩人,世稱“高常侍”。 作品收錄于《高常侍集》。高適與岑參并稱“高岑”,其詩作筆力雄健,氣勢奔放,洋溢著盛唐時期所特有的奮發進取、蓬勃向上的時代精神。
...〔
? 高適的詩(216篇) 〕
明代:
楊慎
廢丘關前榛莽積,新開嶺上煙嵐辟。新途古道太多岐,瞑色荒煙帶征客。
岸下寒江流水碧,崖畔霜林楓葉赤。日暮畏行豺虎陌,松燈苣火投孤驛。
廢丘關前榛莽積,新開嶺上煙嵐辟。新途古道太多岐,瞑色荒煙帶征客。
岸下寒江流水碧,崖畔霜林楓葉赤。日暮畏行豺虎陌,松燈苣火投孤驛。
明代:
唐時升
人生百年內,憂樂千萬端。念念不相襲,長與歲月遷。
暮年壯心歇,欲入名山巔。緝草為冬裘,拾穗充朝餐。
人生百年內,憂樂千萬端。念念不相襲,長與歲月遷。
暮年壯心歇,欲入名山巔。緝草為冬裘,拾穗充朝餐。
近代:
傅熊湘
二月江南山水路。整整韶華,雅稱嬉游去。終是疏狂留不住。
啼紅止恨清明雨。
二月江南山水路。整整韶華,雅稱嬉遊去。終是疏狂留不住。
啼紅止恨清明雨。
元代:
劉永之
為君粘筆寫筼筜,數尺新捎綠粉香。持向西窗聽夜雨,高情渾似對瀟湘。
為君粘筆寫筼筜,數尺新捎綠粉香。持向西窗聽夜雨,高情渾似對瀟湘。
:
李能哲
故人似春色,新歲到山家。一笑坐拈酒,滿園行看花。
別來多舊好,老去更天涯。且喜詩情健,同吟對落霞。
故人似春色,新歲到山家。一笑坐拈酒,滿園行看花。
別來多舊好,老去更天涯。且喜詩情健,同吟對落霞。
清代:
吳詢
落日秋江清,潮寒散空碧。江水去悠悠,此夕孤舟客。
遙遙湖上山,粼粼沙中石。余霞斂復晴,昏煙淡將夕。
落日秋江清,潮寒散空碧。江水去悠悠,此夕孤舟客。
遙遙湖上山,粼粼沙中石。餘霞斂複晴,昏煙淡將夕。