首頁 > 詩文 > 王世貞的詩 > 登太白樓

登太白樓

[明代]:王世貞

昔聞李供奉,長嘯獨登樓。

此地一垂顧,高名百代留。

白云海色曙,明月天門秋。

欲覓重來者,潺湲濟水流。

登太白樓譯文及注釋

譯文

我聽說從前李白曾獨自登上這樓臺,吟詠詩作。

他一來到這里,此地和他的大名就一起百代流傳。

白云悠悠,海上霞光映照,明月皎潔升起,秋色宜人。

潺湲的濟水流淌,盡閱古今,卻是再找不到那曾來過的人了。

注釋

太白樓:在今山東濟寧。濟寧,唐為任城。李白曾客居其地,有《任城縣廳壁記》、《贈任城盧主簿》詩。相傳李白曾飲于樓上。唐咸通中,沈光作《李白酒樓記》,遂名于世。后世增修,歷代名流過此,多有題詠。

李供奉:即李白。

嘯:撮口發出悠長清越的聲音。這里指吟詠。

垂顧:光顧,屈尊光臨。

曙:黎明色。天門,星名。屬室女座。此指天空。

潺湲(chān yuán):水緩緩流動貌。濟水:古水名,源出河南王屋山,東北流經曹衛齊魯之地入海,下游后為黃河所占,今不存。濟寧為古濟水流經地域,金代為濟州治所,故由此得名。

參考資料:

1、金性堯.明詩三百首:上海古籍出版社,1995:369-370

2、于非.中國古代文學作品選(三):高等教育出版社,2002:120-122

登太白樓創作背景

  這首詩大約作于明嘉靖三十二年(1553年),此時王世貞在北京任刑部員外郎,借出差機會回太倉探親,這年秋天,從運河乘船北上,途經濟寧州(今山東濟寧),登太白樓,因有此作。

參考資料:

1、于非.中國古代文學作品選(三):高等教育出版社,2002:120-122

2、錢仲連 等.元明清詩鑒賞辭典(遼金元明):上海辭書出版社,2001:615-617

登太白樓鑒賞

  此時王世貞與李攀龍主盟文壇,名重天下。登太白樓,追尋前朝天才詩人的足跡,心中有很多感想。所以,詩的一開頭就寫當年李白登樓情景:不稱“李太白”而稱“李供奉”,稱李白剛剛去職的官銜,這就巧妙地交代了李白登樓的時間和背景,李白到山東任城,是在任翰林供奉之后,并說明他雖然被“賜金放還”,卻滿不在乎,照樣地縱情詩酒,放浪山水之間?!伴L嘯獨登樓”,“長嘯”是魏晉時代阮籍嵇康的名士風度撮口發出悠長情越的聲普。這個細節描寫,突出了李白的瀟灑風神。一個“獨”字,更寫出其超逸不群和“眼高四海空無人”的氣概。

  山不在高,有仙則名,水不在深,有龍則靈。這座本來不為人注意的濟寧南城小樓,一經大詩人“垂顧”,從此百代留名了。這里流露了王世貞景慕、緬懷李白之情,在無限景慕中,也隱隱蘊蓄著作者追蹤比附之意。王世貞此時想的是:當年李太白垂顧此地,百代留名,我王世貞如今也來步他的后塵了。明里是頌揚前賢,暗里寄寓著個人的抱負。

  王世貞寫自己登樓望斷天涯的情景。可是詩人筆下之景,并非全是濟寧城樓即目所見,而更多的是作者心中想像的一種海闊天高的境界。此時登上太白樓的王世貞思接千載,多么想與才華蓋世的李太白精神上千古相接。于是,他也像李白那樣,運用充滿神奇幻想的浪漫主義筆法表現自己對這位天才詩人的神往。李白《登太白峰》:“太白與我語,為我開天關。愿乘冷風去,直出浮去間?!蓖跻藏懺诘桥R憑吊之際,也進入李自寫的那種幻覺境界:仰望海天,明月當空,曙光朦隴,仿佛自己也聽到詩仙李白的召喚,即將凌虛乘風而去,進入天界之門,去與他“相期邀云漢”了。

  當他猛然從幻境中清醒過來時,又從天上跌落塵寰,不禁產生一種失落感。他感嘆:像李白這樣的夭才多少年才出一個,酒樓啊酒樓,自李白光臨之后,還會有像他這樣的人再來登臨,使酒樓重新蓬壁生輝么?“杯欲覓重來者,潺緩濟水流。”他心潮澎湃,望著東流入海的濟水出神:那i滔滔江水啊,洪波涌起,后浪逐前浪,一浪高一浪。“逝者如斯夫,不舍晝夜”,人類發展史文學發晨史,也是這樣。他感咽的神清中,大有“江山代有才人出,各領風騷幾百年”之慨。

  這首《登太白樓》寫作上一個顯著的特色,把李白當年登樓和自己今日登樓捏合到一起寫,明寫大白,暗寫自己,寫得極有才情,極富個性,表現了王世貞敢于與李白攀比的雄心、氣魄,李贄稱王世貞“少年跌宕,······氣籠百代,愈不可一世”(《藏書》卷二十六)。王世貞這種個性,在這首詩中表現得很突出。這首詩寫得也像李自,海闊天空,氣條調古,頗得李白詩歌之韻。

王世貞簡介

唐代·王世貞的簡介

王世貞

王世貞(1526年-1590年)字元美,號鳳洲,又號弇州山人,漢族,太倉(今江蘇太倉)人,明代文學家、史學家?!昂笃咦印鳖I袖之一。官刑部主事,累官刑部尚書,移疾歸,卒贈太子少保。好為古詩文,始于李攀龍主文盟,攀龍死,獨主文壇二十年。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。

...〔 ? 王世貞的詩(4337篇)

猜你喜歡

水龍吟·此花迥絕他花

宋代李曾伯

此花迥絕他花,湘中不減吳中盛。疑從太華,分來岳麓,根荄玉井。炬列千紅,蓋擎萬綠,織成云錦。向壺天清暑,風梳露洗,塵不染、香成陣。好似一番雨過,似輕鬟、晚臨妝鏡。阿環浴罷,珠橫翠亂,芳肌猶潤。載月同游,隔花共語,酒邊清興。問六郎、凝佇多時,公不飲、俗幾甚。

贈星士陳光大

元代陳高

底用里糧去遠游,只將奇術動公侯。京都春色濃如酒,三月鶯花滿御溝。

燈下小酌

宋代陸游

江湖雙鬢禿,宇宙一身窮,酒浪搖輕碧,燈花落碎紅。

交情元易見,春事半成空。

長干三臺(四首)

明代楊慎

雁齒紅橋仙舫,鴨頭綠水人家。

邀郎深夜沽酒,約伴明朝浣沙。

和梅花百詠詩 其四十九 宮梅

明代王夫之

玉鱗遍覆軟條青,合殿金鋪盡日扃。唯有樓東人睡起,壚煙移遠水晶瓶。

胡明府書來道舊花園之游憮然作歌

李蓘

謝混游西池,休文宿東園。

我曾醉臥君園里,至今魂夢猶騰翻。

主站蜘蛛池模板: 久久久久亚洲av综合波多野结衣| 亚洲精品国产手机| JAPANESE在线播放国产| 欧美视频自拍偷拍| 国产精品igao视频网网址| 午夜福利视频合集1000| 国色天香社区在线观看免费播放| 日韩精品人妻系列无码av东京| 精品久久亚洲中文无码| 天堂在线www资源在线下载| 亚洲婷婷第一狠人综合精品| 欧美大黑bbb| 无套内射在线无码播放| 偷窥无罪之诱人犯罪| 114级毛片免费观看| 日本精品久久久久中文字幕| 免费高清日本1在线观看| 8x8x华人永久免费视频| 日本边添边摸边做边爱的视频| 午夜免费福利视频| 51国产黑色丝袜高跟鞋| 日本成人在线播放| 伊人久久大香线蕉| 久草网在线视频| 影音先锋在线_让看片永远陪伴| 亚洲精品人成无码中文毛片| 高清欧美一区二区三区| 少妇高潮喷潮久久久影院| 亚洲国产日韩女人aaaaaa毛片在线| 青青青国产成人久久111网站| 小说区乱图片区| 亚洲jjzzjjzz在线观看| 老师的兔子好多软水在线看| 国模吧双双大尺度炮交gogo| 久久天天躁狠狠躁夜夜网站| 窈窕淑女韩国在线看| 国产男女爽爽爽免费视频| 中文字幕久热精品视频在线| 欧美日韩不卡视频| 四虎www成人影院| 香蕉在线精品视频在线观看2|