首頁 > 詩文 > 周浩的詩 > 折桂令·題錄鬼簿

折桂令·題錄鬼簿

[元代]:周浩

想貞元朝士無多,滿目江山,日月如梭。上苑繁華,西湖富貴,總付高歌。

麒麟冢衣冠坎坷,鳳凰臺人物蹉跎。生待如何,死待如何?紙上清名,萬古難磨。

折桂令·題錄鬼簿譯文及注釋

譯文

前朝人物,現在已經不多。眼前江山依舊,光陰快似飛梭。京都的繁華,西湖的富貴,只讓人感嘆高歌。

麒麟冢王侯將相,身后也很坎坷;風凰臺風流英華,歲月同櫸蹉跎。生,將又如何?死,又將如何?只有留在紙上的清白名聲,千年萬代也不會消磨。

注釋

折桂令:曲牌名,又稱蟾宮曲。《錄鬼簿(bù)》:是元朝末年一部專門記錄散曲、戲劇作家生平事跡的著作,作者為文學家、散曲家鐘嗣成。

貞元朝士無多:這里作者用“貞元朝士”,代指元曲作家和藝術家。

上苑:指皇家的花園,這里代指元代的京城大都。西湖:指杭州。大都、杭州是元戲曲家云集的地方。

總付:都交給。

麒麟冢:麒麟是古代傳說中表示吉祥的神獸,是龍的子女。古人常用它來表示杰出的人物。衣冠:指當官的人。

鳳凰臺:在今南京。傳說晉代年間有鳥匯集此處,人們稱它們為鳳凰。這里代指人才匯集之地。蹉跎:失時,不珍惜時光。

紙上:指《錄鬼簿》書中。

參考資料:

1、傅德岷,余曲等編著.《元曲名篇賞析》:巴蜀書社,2012.02:第295頁

2、韓琳主編.《元曲三百首》:內蒙古人民出版社,2006.6:第284頁

3、魯文忠選注;朱聚一繪畫.《元曲三百首》:內蒙古文化出版社,2000.10:第271頁

4、周尊宇編.《元曲精華》:貴州人民出版社,1992年03月第1版:第353頁

折桂令·題錄鬼簿創作背景

  這首散曲是為題詠鐘嗣成的《錄鬼簿》而作,作品從鐘嗣成編纂《錄鬼簿》的用意和所錄作家的坎坷命運著眼,表達了對元曲作家的熱情贊頌。

參考資料:

1、趙義山主編.《元曲鑒賞辭典》:商務印書館國際有限公司,2012.01:第559-560頁

折桂令·題錄鬼簿鑒賞

  該曲共分三層,“想貞元朝士無多,滿目江山,日月如梭”為第一層,化用唐劉禹錫詩句,感嘆藝苑的英才已紛紛過世,入于《錄鬼簿》中,江山依舊,歲月悠悠,令人無限傷感。開頭就從一個“想”字說起,劈面而來,在讓人感到突兀之余,也讓人感到凝重,讓人覺得這支曲子不是游戲之作,對《錄鬼簿》的評價是嚴肅可信的。緊接著,推出了空間意象“滿目江山”和時間意象“日月如梭”。緬懷古人的情思與時空意象的組合、交織,就超越了一時一地的特定時空意義,表達了涵蓋古今的人生感慨:江山長存,歲月無情,人生與之相比,真如白駒過隙,何其短暫。這兩個意象的出現,使首句染上了更為蒼涼的色調,令人低回不已。

  緊接三句“上苑繁華,西湖富貴,總付高歌。麒麟冢衣冠坎坷,鳳凰臺人物蹉跎”為第二層,提出了一個如何看待繁華富貴的問題。在作者看來,人世滄桑,榮華富貴如過眼煙云,而且與之相伴的也往往是“坎坷”和“蹉跎”,它沒有什么值得稱許的。前代的秦始皇、漢武帝、唐太宗、宋太祖,連同他們的文治武功,都已經成了樵唱漁歌的材料,歷史上的功臣名將到而今都已成了地下的一壞黃土。即是說生死富貴都是沒有意義,沒有價值的。對富貴的否定也就襯托了對《錄鬼簿》的褒揚,肯定了這部為緬懷故人、為曲壇名公才人立傳的著作是萬古不朽的,他的價值是超越千古的。

  最后四句“生待如何,死待如何?紙上清名,萬古難磨”為第三層,作者亮出了自己的人生價值觀。作者認為人生價值體現于文學事業之中,把文學事業提到了超乎生死、跨越時空的高度。重視文學事業,這是中國典型的文人意識,但這種觀點并未越出儒家將“立言”與“立德”、“立功”并提的傳統功利觀念的框框。作者則不然,他此曲為《錄鬼簿》題詞,緬懷的是被正統文人鄙視的藝人才士,肯定的是被摒于正統文學之外的通俗文學,張揚的是具有反傳統意義的人生價值觀。蔑視“已死之鬼”,贊頌“不死之鬼”,這就是本文作者與《錄鬼簿》作者共同的價值判斷。

周浩簡介

唐代·周浩的簡介

周潔,或作周浩,與鐘嗣成同時代人。生平不詳。其散曲僅存一首,為贊鐘氏《錄鬼簿》所作。

...〔 ? 周浩的詩(1篇)

猜你喜歡

游仙吟三十首用栩園韻 其十九

汪石青

龍鸞百隊會蟠桃,冷看熙來攘往勞。座上有時吹合雅,人間何處吊離騷。

投壺未必諸天笑,銜石終看一念牢。妙手不辭稍點綴,居然忘鏡又忘刀。

哀鄰家

石介

鄰家不選翳,翳無救病術。

朝一翳工人,暮一翳工出。

從駕觀講武詩

南北朝庾信

校戰出長楊。

兵欄入鬬場。

真定行宮晚坐

弘歷

別館花宮側,軒齋閱歲年。晚芳生意趣,古干靜因緣。

新月才堪對,清宵劇可憐。朦朧香閣影,空色悟初禪。

和崔象之紫菊

宋代韓億

紫菊披香碎曉霞,年年霜晚賞奇葩。

嘉名自合開仙府,麗色何妨奪錦砂。

方洲八景八首 其二 杏圃朝霞

明代張寧

春深花正開,天晴海初曙。霞光云際來,艷色溢蓬宇。

明明碎錦坊,淡淡秋容圃。聊因旦晚歡,妍麗安足數。

主站蜘蛛池模板: 一本一道久久a久久精品综合 | 欧美精品免费在线| 婷婷综合久久中文字幕蜜桃三| 国产dvd毛片在线视频| 久久99精品久久久久久不卡| 荡女淫春护土bd在线观看| 日本亚洲色大成网站www久久| 国产乱码一区二区三区爽爽爽| 久久人搡人人玩人妻精品首页| 被黑人侵犯若妻中文字幕| 日本pissjapantv厕所自| 国产一级淫片免费播放电影| 中文字幕在线看日本大片| 美腿丝袜亚洲综合| 少妇无码太爽了不卡视频在线看| 再灬再灬再灬深一点舒服| www.成人av.com| 波多野结衣手机在线视频| 国产色婷婷精品综合在线| 亚洲国产欧美精品| 久久香蕉国产线看精品| 曰批免费视频播放免费| 国产偷窥女洗浴在线观看| 中文字幕欧美日韩高清| 精品免费国产一区二区三区| 天天摸天天做天天爽水多| 亚洲最大中文字幕无码网站| 亚洲欧美另类中文字幕| 日韩a一级欧美一级| 四虎影视成人精品| 一本一本久久a久久精品综合 | 国产99久久久久久免费看| 东京热人妻无码人av| 狠狠精品久久久无码中文字幕| 国产青草视频在线观看| 亚洲av午夜精品无码专区| 青娱乐国产盛宴| 妞干网免费在线视频| 亚洲春色第一页| 黄网站色视频免费观看| 成人免费视频网址|