首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 周頌·清廟

周頌·清廟

[兩漢]:佚名

於穆清廟,肅雍顯相。

濟(jì)濟(jì)多士,秉文之德。

對(duì)越在天,駿奔走在廟。

不顯不承,無射于人斯!

周頌·清廟譯文及注釋

譯文

美哉清靜宗廟中,助祭高貴又雍容。

眾士祭祀排成行,文王美德記心中。

遙對(duì)文王在天靈,奔走在廟步不停。

光輝顯耀后人承,仰慕之情永無窮。

注釋

於(wū):贊嘆詞,猶如現(xiàn)代漢語的“啊”。穆:莊嚴(yán)、壯美。清廟:清靜的宗廟。

肅雝(yōng):莊重而和順的樣子。顯:高貴顯赫。相:助祭的人,此指助祭的公卿諸侯。

濟(jì)濟(jì):眾多。多士:指祭祀時(shí)承擔(dān)各種職事的官吏。

秉:秉承,操持。文之德:周文王的德行。

對(duì)越:猶“對(duì)揚(yáng)”,對(duì)是報(bào)答,揚(yáng)是頌揚(yáng)。在天:指周文王的在天之靈。

駿:敏捷、迅速。

不(pī):通“丕”,大。承(zhēng):借為“烝”,美盛。

射(yì):借為“斁”,厭棄。斯:語氣詞。

參考資料:

1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:644-646

周頌·清廟創(chuàng)作背景

  關(guān)于此詩的背景,鄭玄認(rèn)為此詩作于周公攝政五年。但對(duì)此歷代學(xué)者尚有爭論。有人認(rèn)為此詩作于周成王七年,也有人認(rèn)為作于周昭王時(shí)期;有人說是周公所作,也有人說是周武王所作,還有說是周成王所作的。

參考資料:

1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:644-646

2、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(下):雅頌.北京:中華書局,2015:742-743

周頌·清廟鑒賞

  “詩”有“四始”,是司馬遷在《史記·孔子世家》中具體提出來的。他說:“古者,詩三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于禮義,上采契、后稷,中述殷、周之盛,至幽、厲之缺,始于衽席,故曰:‘《關(guān)雎》之亂,以為《風(fēng)》始,《鹿鳴》為《小雅》始,《文王》為《大雅》始,《清廟》為《頌》始。’”他的話不一定可靠,而“四始”云云,據(jù)說又是來自魯詩之說。而作為毛詩學(xué)說思想體系的《毛詩序》,卻又僅僅把風(fēng)、小雅、大雅和頌四種詩類作為“四始”。其實(shí),自古以來雖然都講“四始”,而他們的說法又是眾說紛紜、讓人莫衷一是的。他們重視“四始”,實(shí)際代表了他們對(duì)整部《詩經(jīng)》編輯思想體系的根本看法。按照毛詩的觀點(diǎn),整部《詩經(jīng)》,都是反映和表現(xiàn)王道教化的,所以鄭玄箋說:“‘始’者,王道興衰之所由。”因此,每類詩的第一篇,就具有特殊的意義。

  根據(jù)毛詩的解釋,司馬遷所說的四篇“始詩”都是贊“文王之道”、頌“文王之德”的。周文王姬昌,在殷商末期為西伯,在位五十年,“遵后稷、公劉之業(yè),則古公、公季之法,篤仁、敬老、慈少”,“陰行善”,招賢納士,致使呂尚、鬻熊、辛甲等賢士來歸,并先后伐犬戎、密須、黎國、邘及崇侯虎,自岐下徙都于豐,作豐邑,奠定了周部族進(jìn)一步壯大的雄厚的基礎(chǔ)。(見《史記·周本紀(jì)》)他在世時(shí),雖然沒有實(shí)現(xiàn)滅殷立周、統(tǒng)一中原的宏愿,但他的“善理國政”,卻使周部族向外顯示了信譽(yù)和聲威,為他兒子周武王姬發(fā)的伐紂興國鋪平了道路。所以,在周人心目中,他始終是一位威德普被、神圣而不可超越的開國賢君。《詩經(jīng)》中很多詩篇歌頌、贊美他,是符合歷史真實(shí)的。

  《毛詩序》說:“頌者,美盛德之形容,以其成功告于神明者也。”《禮記·明堂位》:“季夏六月,以禘禮祀周公于太廟,升歌《清廟》。”《禮記·祭統(tǒng)》:“夫人嘗禘,升歌《清廟》,……此天子之樂也。”《禮記·孔子燕居》:“大饗,……兩君相見,升歌《清廟》。”《禮記·文王世子》:“天子視學(xué),登歌《清廟》。”可見,它的意義已不只是歌頌和祭祀周文王本人了。

  然而,這篇“頌始”,到底是敘寫的什么內(nèi)容,歷代的《詩經(jīng)》學(xué)者的看法并不是一致的。毛詩和魯詩認(rèn)為是祭祀文王,詠文王之德。而《尚書·洛誥》以為是合祭周文王、周武王時(shí)用的歌舞辭,是周人“追祖文王而宗武王”的表現(xiàn)。可是鄭玄箋提出清廟乃“祭有清明之德者之廟也”,文王只是“天德清明”的象征而已。于是也就有人認(rèn)為《清廟》只是“周王祭祀宗廟祖先所唱的樂歌”(高亨《詩經(jīng)今注》),并不一定是專指文王。不過,從“四始”的特點(diǎn)來看,說是祭祀文王的樂歌,還是比較有道理的。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)

猜你喜歡

記悔

宋代陸游

我悔不學(xué)農(nóng),力耕泥水中,二月始穡事,十月畢農(nóng)功。

我悔不學(xué)醫(yī),早讀黃帝書,名方手自緝,上藥如山儲(chǔ)。

宿宛陵書院

明代程敏政

自從刪述來,詩道幾更變。騷些無遺聲,漢魏起群彥。

謝絕及宋沈,入眼已蔥茜。頹波日東馳,李杜出而殿。

濕水謠

宋代耶律鑄

借問盧溝橋下水,甚時(shí)離了濕頭山。自從流入桑乾后,幾度窮兵戰(zhàn)不還。

句 其七

唐代丁謂

九萬里鵬重出海,一千年鶴再歸巢。

黃柑

宋代邵伯溫

果山仙果秀天香,處處圓金樹樹黃。

書后欲題三百顆,滿林猶待洞庭霜。

同兄子幼春家園秋日 其二

林朝崧

墻東灶北甘隱淪,拉許排巢俱放誕。道德遙師苦縣聃,呻吟時(shí)學(xué)鄭人緩。

塵鞿已脫幸身閒,年矢每催悲日短。燒煉倘無鴻寶術(shù),服食愿求麋角散。

主站蜘蛛池模板: 伊人久久精品午夜| 就去吻亚洲精品欧美日韩在线| 国产福利萌白酱喷水视频铁牛| 亚洲成年人电影在线观看| 97精品依人久久久大香线蕉97| 爽爽yin人网| 黄色三级电影网| 机机对机机30分钟无遮挡的软件免费大全| 国产精品特黄毛片| 亚洲五月丁香综合视频| 你懂的在线视频网站| 欧美1区2区3区| 国产成人久久av免费| 久久国产精品成人片免费| 视频精品一区二区三区| 无码精品人妻一区二区三区影院 | 婷婷色香五月综合激激情| 免费高清日本1在线观看| jizzyou中国少妇| 欧美黑人xxxx性高清版| 国产精品女人呻吟在线观看| 亚洲一区二区三区国产精品无码| 国产在线乱子伦一区二区| 日韩三级免费电影| 啊好深好硬快点用力别停免费视频| 一区二区高清在线观看| 爱情岛论坛免费观看大全在线| 国产高清视频一区二区| 亚洲a级片在线观看| 韩国19禁无遮挡啪啪无码网站| 无码av中文一区二区三区桃花岛| 加勒比色综合久久久久久久久| av72发布页| 欧美亚洲国产日韩| 国产亚洲午夜精品| 一本大道香蕉高清视频app| 波多野结衣电影区一区二区三区| 国产精品久久久久影院嫩草 | 国产一级特黄a大片免费| 三个馊子伦着玩小说冫夏妙晴| 特级西西人体444WWw高清大胆|