首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 送陸判官往琵琶峽

送陸判官往琵琶峽

[唐代]:李白

水國秋風夜,殊非遠別時。

長安如夢里,何日是歸期。

送陸判官往琵琶峽譯文及注釋

譯文

秋風吹過水鄉的夜晚,這樣的時辰絕不適合遠離。

遠隔長安恍如夢里,什么時候才是歸去的日期?

注釋

陸判官:生平不詳。判官,官名,唐時節度使等的下屬官吏,多掌文書之事。琵琶峽:在巫山,形同琵琶,故名。

水國:水鄉。我國南方多河澤,故稱水國。

殊非:絕非。

送陸判官往琵琶峽創作背景

  此詩當寫于賜金放還后,故詩中流露出對朝廷的懷念。

參考資料:

1、詹福瑞 等.李白詩全譯.石家莊:河北人民出版社,1997:653-654

送陸判官往琵琶峽鑒賞

  盛唐時期,由于政治安定,經濟、交通發達,通衢驛館行人往來頻繁,以送別為題材的詩歌空前繁盛。這些詩或寫景寄情,或直抒情懷,手法多樣,不拘一格。然所貴者當在于情真意切,深有寄托,方能感人至深。這首詩看似平淡,實則情深意濃。

  首句寫景,點明送行的地點和時間?!扒镲L”二字意在烘托環境氣氛的凄清,以表達離別的感傷情緒。二句言情?!笆夥恰倍趾馍詈瘢扔型炝糁?,又有感嘆之意。夜深風緊,此時上路,殊非良辰,所以詩人殷勤致意,挽留他待天明風停以后再走,這是一層意思。念友人何以如此匆匆告別,嘆其奔波勞苦,這又是一層意思。

  總之“殊非”二字意味深長。太白詩曾有句云:“天山三丈雪,豈是遠行時?!倍颂幷f:楊慎對此極為贊賞,他曾指出:“豈是、殊非,變幻二字,愈出愈奇。”(《李詩選》)三四兩句是寫詩人送別時的內心活動。“長安如夢里,何日是歸期?”是說終日縈念長安,象在夢中一樣,什么時候才能再度回去呢?

  這兩句語意雙關,一方面是寫給友人,問他何時能回到長安,另一方面更主要的是在說自已希望能夠重新得到朝廷的重用。

李白簡介

唐代·李白的簡介

李白

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)

猜你喜歡

約陸菊裳同年游虎邱欲雪不果菊以詩代簡次韻答之二首 其二

曹家達

遙天擘云絮,終朝息塵慮。山頭凍殺雀,夢魂自來去。

立秋前荷溪

清代戴亨

書齋西數武,別有遠塵天。芒履偶然到,滄洲久自專。

藤蘿垂暮雨,桑柘起疏煙。景色新秋近,輕涼亦可憐。

望中條

唐代唐彥謙

虞鄉縣西郭,改觀揖中條。第蓄終南小,交□□□遙。
崦深應有寺,峰近恐通橋。為語前村叟,他時寄采樵。

次韻昌叔詠塵

宋代王安石

塵土輕飏不自持,紛紛生物更相吹。翻成地上高煙霧,散在人間要路岐。

一世競馳甘睬目,幾家清坐得軒眉。超然祇有江湖上,還見波濤恐我時。

澤居

宋代陸游

澤居僅足不求余,曠快真同縱壑魚。

平日酷憎蠅附驥,暮年肯作鶴乘車?齒搖但煮岷山芋,眼澀惟觀胄監書。

三月三日上忠襄墳,因之行散,得十絕句

宋代楊萬里

暖轎行春底見春,遮欄春色不教親。

急呼青繖小涼轎,又被春光著莫人。

主站蜘蛛池模板: 亚洲精品无码不卡| 国产无遮挡又黄又爽高清视| 亚洲妇熟xxxx妇色黄| 2020欧美极品hd18| 日韩国产欧美在线观看一区二区| 国产女人高潮视频在线观看| 主播福利在线观看| 精品人妻一区二区三区四区| 在线|一区二区三区四区| 亚洲中文字幕久久精品无码va | 国产视频精品免费| 五十路六十路绝顶交尾| 色狠狠久久av五月综合| 女人与zozo| 亚洲午夜精品久久久久久浪潮 | 国产v在线播放| v11av18| 欧美日韩国产欧美| 国产在线观看麻豆91精品免费| 中文字幕一二三四区| 涩涩涩在线视频| 国产欧美一区二区三区久久| 中文字幕第一页在线播放| 爽新片xxxxxxx| 国产日韩精品欧美一区喷水| 中文字幕一区二区三区人妻少妇 | 天海翼电影在线观看| 亚洲午夜精品一级在线播放放| 韩国在线免费视频| 天天躁夜夜躁狠狠躁2023| 亚洲乳大丰满中文字幕| 色一乱一伦一图一区二区精品| 城中村找个白皙丰满妇女在线播放 | 中文字幕精品一区二区| 深夜福利gif动态图158期| 国产成人精品三级麻豆| 一本大道无香蕉综合在线| 欧美人与牲动交xxxx| 国产69精品久久久久777| 8x8x在线观看视频高清视频| 日本一区二区三区在线观看视频|