《雞禍詩》翻譯及注釋

君不見西漢初，永光年，當時雞變禍連延。

冠距名將尊已成，坐令戚里傾中天。

那知千五百年后，咸淳之歲為續弦。

黑雞兩翅生五距，食輒傷人萬口傳。

家雞盡縛向市賣，美味不敢登盤筵。

皆云黑雞乃癸西，十二相屬符昭然。

生不於他獨於翅，蓋言羽翼爪距全。

我欲攀龍報天公，無路可到明光宮。

安得尸鄉祝雞翁，為我用術禳其兇。

天子九九八十一萬歲，免使真人白水還飛龍。