《【正宮】月照庭 老足秋容，》翻譯及注釋

老足秋容，落日殘蟬暮霞，歸來雁落平沙。水迢迢，煙淡淡，露濕蒹葭。飄

紅葉，噪晚鴉。

　　【幺】古岸蒼蒼，寂寞漁村數家，茶船上那個嬌娃。擁鴛衾，欹珊枕，情緒

如麻。愁難盡，悶轉加。

　　【六幺序】記當時，枕前話，各指望永同歡洽。事到如今兩離別，褪羅裳憔

悴因他。休休自家緣分淺，上心來淚濕羅帕。想薄情鎮日迷歌酒，近新來頓阻

鱗鴻，京師里戀煙花。

　　【幺】哭啼啼自咒罵，知他是憶念人么？驀聞船上撫琴聲，遣蘇卿無語嗟呀。

分明認得雙解元，出蘭舟繡鞋忙さ。乍相逢欲訴別離話。惡恨酒醒馮魁，驚夢杳

無涯。

　　【鴛鴦兒煞】覺來時痛恨半霎，夢魂兒依舊在篷窗下。故人不見，滿江明月

浸蘆花。