《答陸士龍詩四首·南山》翻譯及注釋

陟彼南山，言采其蕭。樂只君子，邦家之翹。克茂厥猷，至道是收。

耽道以儉，廣愛以周。嗟我懷人，永好千秋。

適彼江潭，言釣其鱮。有美碩人，自公退處。羔裘逍遙，輶德是舉。

白駒遁時，世事孰與。思我猗人，寘之晉序。有客信宿，獨寐寤語。

天高地卑，玄黃煙煴。人道交泰，自昔先民。耽文合好，輔德與仁。

管叔罕僑，曠世鮮鄰。修組絕結，玄弁生塵。咨我與子，遘會當身。

琴瑟在御，永愛纏綿。

瞻彼江澳，言詠其潭。所謂伊人，在川之陰。養和以泰，樂道之潛。

錦衣尚絅，至樂是耽。興言永思，系懷所欽。愛而不見，獨寐寤吟。

詩以言志，先民是經。乃惠嘉訊，德音惟馨。欽詠繁藻，永結中情。

華文傷實，世士所營。達人神化，反之混冥。交棄其數，言取其誠。

思與哲人，獨寶其貞。