《寄題張齊公廟》翻譯及注釋

東安猛將張齊公，十八奪父軍囚中。至元召募起亡命，父子南伐收奇功。

酒酣一躍馬上立，拔劍四顧奔雷風。十年轉戰江漢上，萬里直挽安南弓。

乾清坤夷四海一，勛在旂常心帝室。身封萬戶傳子孫，誓不偷生污天秩。

天下豐盛大德年，天子明圣宰相賢。小臣劉深射功利，上疏自薦能開邊。

鬼方寡婦號八百，嫂叔操戈自爭國。劉深一言取大官，遠帥官軍陵險阨。

五溪運糧數萬家，哭聲震動湖南北。發徒開道徑折節，既勤其民大求索。

斗量金珠谷量馬，溪壑之欲安可塞。此時張公亦在行，捐軀力諫皆莫克。

折節薄險伏四起，劉深夜遁張公死。鳥飛不度山川愁，坐看英雄化為鬼。

乃知自古守邊鄙，大忌邀功貴寧敉。張公廟食東海頭，劉深梟首蠻煙里。

張公世為忠孝門，劉深萬年穢青史。兩家同死不同心，試與題詩作臣軌。