《九日游觀音巖歌簡同游諸君子》翻譯及注釋

南都諸曹官事簡，南都大夫樂游衍。我來半載值多務，九日登高不嫌晚。

太平門開山簇簇，錦石靈泉間珍木。野人已慰滄洲心，諸賢真享煙霞福。

觀音閣下秋江橫，燕子磯頭瑤草青。雖無仙菊十丈把，頗有名酒千杯傾。

金陵佳麗區，萬古來賢豪。靈運詩篇懸白日，安石棋墅生蓬蒿。

我生何啻鴻一毛，浩歌不謝青天高。東吳山水興方劇，北極星辰夢巳遙。

回瞻勾曲峰，上接牛女磯。華陽七十洞，洞洞生陰暉。

矯首招鴻蒙，把臂談希夷。玉仙之居天地樞，堯水不沒秦兵迷。

赤龍白鵠日飛走，瓊戶金壇紫云阜。塵中懊惱傷素懷，欲向茅君結賓友。