《詩(shī)品二十四則·含蓄》翻譯及注釋
不著一字，盡得風(fēng)流。
譯文：不用文字明確表達(dá)，就能顯示生活的美妙。
語(yǔ)不涉難，已不堪憂。
譯文：文辭雖未說(shuō)到苦難的情狀，讀時(shí)卻使人十分哀傷。
是有真宰，與之沈浮。
譯文：事物存在著實(shí)在的情理，作品和它一起沉浮呼吸。
如淥滿酒，花時(shí)返秋。
譯文：含蓄，就像漉酒時(shí)酒汁滲漏不盡，又如同花開(kāi)時(shí)遇到滿天霜?dú)狻?/p>
悠悠空塵，忽忽海漚。
譯文：空中的沙塵游蕩不定，海里的泡沫飄蕩涌流。
淺深聚散，萬(wàn)取一收。
譯文：萬(wàn)物不斷變化聚散，詩(shī)歌需要博采精收。
司空?qǐng)D簡(jiǎn)介
唐代·司空?qǐng)D的簡(jiǎn)介
司空?qǐng)D（837～908）晚唐詩(shī)人、詩(shī)論家。字表圣，自號(hào)知非子，又號(hào)耐辱居士。祖籍臨淮（今安徽泗縣東南），自幼隨家遷居河中虞鄉(xiāng)（今山西永濟(jì)）。唐懿宗咸通十年（869年）應(yīng)試，擢進(jìn)士上第，天復(fù)四年（904年），朱全忠召為禮部尚書(shū)，司空?qǐng)D佯裝老朽不任事，被放還。后梁開(kāi)平二年（908年），唐哀帝被弒，他絕食而死，終年七十二歲。司空?qǐng)D成就主要在詩(shī)論，《二十四詩(shī)品》為不朽之作?！度圃?shī)》收詩(shī)三卷。
...〔 ? 司空?qǐng)D的詩(shī)(218篇) 〕