首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《夜思中原》翻譯及注釋

宋代劉過

中原邈邈路何長,文物衣冠天一方。

譯文:中原邈遠呵,道路多么漫長!大宋的寶貴文物衣冠已被敵人劫掠到北方。

注釋:邈邈:遙遠。文物:禮樂、典章制度統稱。

獨有孤臣揮血淚,更無奇杰叫天閶。

譯文:獨有我這樣的孤臣揮拭血淚,更無奇人豪杰叩擊宮門大聲叫嚷。

注釋:衣冠:指士紳、世家大族。天閶:天門,傳說中的天門,亦指皇宮的正門。

關河夜月冰霜重,宮殿春風草木荒。

譯文:中原的山河冷月映照濃重冰霜,汴京故宮春風吹拂著野草桔樹滿眼荒涼。

猶耿孤忠思報主,插天劍氣夜光芒。

譯文:而我依然懷著一腔孤忠日夜想著報效君皇,就像那沖天劍氣夜夜放射出奪目的光芒!

注釋:耿:忠誠。

劉過簡介

唐代·劉過的簡介

劉過

劉過(1154~1206)南宋文學家,字改之,號龍洲道人。吉州太和(今江西泰和縣)人,長于廬陵(今江西吉安),去世于江蘇昆山,今其墓尚在。四次應舉不中,流落江湖間,布衣終身。曾為陸游、辛棄疾所賞,亦與陳亮、岳珂友善。詞風與辛棄疾相近,抒發抗金抱負狂逸俊致,與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽,又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。

...〔 ? 劉過的詩(359篇)
主站蜘蛛池模板: 伊人色综合九久久天天蜜桃| 好大的奶女好爽视频| 国产女主播福利在线| 乱人伦中文字幕在线| 怡红院成人影院| 欧美另类xxxxx极品| 国产精品三级电影在线观看| 亚洲人成在线播放网站| 福利视频导航网站| 果冻传媒mv在线| 国产在线观看免费完整版中文版| 久久精品中文字幕大胸| 裸体跳舞XXXX裸体跳舞| 日日婷婷夜日日天干| 国产xvideos在线观看| 中国男同videos| 久久久久免费精品国产| 野花日本免费观看高清电影8| 日韩av片无码一区二区不卡电影 | 乱子轮熟睡1区| 麻豆映画传媒有限公司地址| 日本免费福利视频| 国产123在线观看| 一个人看的www免费在线视频| 理论片午午伦夜理片影院99| 国产鲁鲁视频在线观看| 亚洲伊人色欲综合网| eeuss影院ss奇兵免费com| 狠狠色综合网站久久久久久久高清 | 嫩的都出水了18p| 你是我的女人中文字幕高清| 97成人碰碰久久人人超级碰OO| 欧美成人精品a∨在线观看| 国产真实乱子伦精品| 亚洲精品无码av人在线观看| 6080午夜一级毛片免费看6080夜福利| 欧美三级韩国三级日本播放| 国产又黄又硬又粗| 一级毛片**免费看试看20分钟| 波多野结衣变态夫妻| 国产激情з∠视频一区二区|