《述哀 其四》翻譯及注釋

旅殯何蒼涼，窀穸猶未安。期年議始定，眾口徒紛然。

厚薄本寸心，庶免悔吝愆。故鄉千馀里，水陸多險艱。

蕭蕭班馬聲，瑟瑟丹旐寒。護持賴手足，凡百皆周旋。

奈何未克歸，執紼隨征鞍。百身安可贖，眺遠空長嘆。

何當侍先塋，誅茅結一椽。瞻依傍松柏，享祀供蘋蘩。

風塵正澒洞，雙鬢惜已斑。丹砂竟何益，仙馭茫難攀。

安得少伯舟，飄然五湖邊。斯懷苦難遂，奮往無修翰。

平原愁縱目，短碣埋荒煙。何時馬鬣封，恩光被重泉。

一為《蒿里》曲，援筆涕汍瀾。宦游客中州，飄零馀八口。

清風傳奕世，囊橐無所有。官逋及私負，累累積如阜。

典鬻易米薪，操持到井臼。幸有娣婦賢，艱難互相守。

風雨何飄搖，誰與保戶牖。苦居失昏旦，憒憒如中酒。

刻木空肖形，英靈儼座右。遺物少奇珍，故衣雜佩玖。

緘封未忍開，奚必競分剖。豈無萋菲言，利害切膚受。

信我皎日懷，中表誼尤厚。伯氏篆固陵，祿米分升斗。

日給僅可敷，憂來獨搔首。安貧本吾分，內省亦何咎。

媚時寧有方，取舍忍無茍。生意何寥寥，微軀當速朽。