《觀石庵先生所藏陽明山人銅印作歌》翻譯及注釋

銅章扶寸紐壓龍，朱文蒼勁氣渾融。陽明先生古作者，新建儋爵膺褒封。

當年手握霹靂符，千軍揮卻心從容。寧藩就擒事不易，上捷竟上中官功。

南贛撫臣印斗大，一笑擲去還山中。頭銜竟署山人字，至今心跡留枯銅。

諦觀礱治不草草，撥蠟為范加镵攻。高陽許初篆其字，旁列款識書尤工。

世間榮辱那有據，盛衰一往如飄風。侯伯大封賜鐵券，瞥眼春雪同銷镕。

區區余物僅存此，土花繡蝕斑青紅。忠魂道氣所憑托，埋沒不下騰長虹。

鬼神呵護三百載，流傳又遇司農公。我公作人有風味，嗜好殊俗為儒宗。

銀黃入手不介意，寶此獨若圭球{圭龍}。摩挲豈惟悅清燕，拂拭正爾增虔恭。

心光萬古一頃刻，良知寒暖驗自躬。世人但識宋五子，拾宋糟粕講異同。

宋儒堂奧初未見，叩槃捫籥隨群蒙。神徂圣伏儒者賤，宋五子恨無終窮。

兼三不朽破空出，天遣與世為晨鐘。陽明不出道墮地，坐令學究成冬烘。

陽明既出道在世，如曉日掛榑桑東。山人還山若無有，始覺儒者真英雄。

知公必有心印在，鴻蒙一氣中流通。直尋仙佛本來意，以證濂洛希微衷。