首頁 > 詩文 > 杜甫的詩 > 晝夢

晝夢

[唐代]:杜甫

二月饒睡昏昏然,不獨(dú)夜短晝分眠。

桃花氣暖眼自醉,春渚日落夢相牽。

故鄉(xiāng)門巷荊棘底,中原君臣豺虎邊。

安得務(wù)農(nóng)息戰(zhàn)斗,普天無吏橫索錢。

晝夢譯文及注釋

譯文

二月里多覺一天總是昏昏然,但不獨(dú)獨(dú)是因?yàn)橐苟滩攀谷嗽诖筇彀兹绽锼摺?/p>

那桃花的氣味又香又暖,當(dāng)然會令人眼晴自閉。所以直到春渚落日的時候仍然在被魂夢相牽。

我夢到:故鄉(xiāng)的門巷已被掩埋在蓬蒿亂草之底,那中原的君臣正困伏在一些豺狼虎豹的身邊。

不知要怎樣才能夠結(jié)束戰(zhàn)爭,讓人人都能從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn),好使這普天之下再沒有一個苛吏來橫索稅錢!

注釋

饒睡:貪唾。

不獨(dú):不僅。晝分:正午。

眼自醉:形容眼自閉。

春渚(zhǔ):春日的水邊,亦指春水。夢相牽:猶言尚末睡醒。

荊棘(jīng jí):叢生多刺的灌木。

豺(chái)虎:指入侵的外族、割據(jù)的藩鎮(zhèn)、擅權(quán)的宦官等。

安得:那得。務(wù)農(nóng):從事生產(chǎn)。

橫索錢:勒索錢物。

參考資料:

1、金啟華 陳美林.杜甫詩選析:江蘇人民出版社,1981:187

2、胡大浚 王為群.杜甫詩歌研讀:甘肅人民出版社,2011:357

3、徐放.唐詩今譯:人民日報出版社,1983:138-139

晝夢創(chuàng)作背景

  大歷元年(766),杜甫流離到夔州,寫下了著名的七律組詩《秋興八首》,抒發(fā)了他“孤舟一系故園心”和“每依北斗望京華”的家國之思。這首寫于大歷二年(767)的《晝夢》詩,很好地表現(xiàn)了杜甫旅居夔州時的心態(tài)。

參考資料:

1、周嘯天.唐詩鑒賞辭典:商務(wù)印書館,2012:806-808

晝夢鑒賞

  “晝夢”,有白日夢之意,題中含有自嘲之意和悲憤之情。《論語·公冶長》云:“宰予晝寢,子曰:‘朽木不可雕也,糞土之墻不可杇也,于予與何誅。’”這里杜甫借用宰予晝寢的典故,說自己如朽木難雕,成不了大器。從晝夢詩中所寫夢中的內(nèi)容,可以看出詩人命題之意。

  “二月饒睡”四句,解釋晝寢入夢的緣由。冬至以后,白晝漸長,黑夜日短,二月桃花盛開,蜂蝶成群,暖意融融,催人昏昏欲睡。除此之外,前四句詩還說明一個問題,即詩人神志倦怠。造成這種倦怠的原因固然很多,而最根本的原因就是操心焦慮,積勞成疾。杜甫平生憂念家國,身值亂離,憂思更深。詩人不說自己如何關(guān)懷時事,積勞成疾,反說自己如宰予一樣碌碌無為,白日深睡,還推說“桃花氣暖眼自醉”。但“不獨(dú)”二字,卻深婉曲折地透露了詩人憂勞積思的心態(tài)。這樣,“不獨(dú)”二字,就為下面記夢暗中留下伏筆。

  “故鄉(xiāng)門巷荊棘底,中原君臣豺虎邊”,以夢的形式,表現(xiàn)了詩人的家國之思。俗云日有所思,夜有所夢,白日成夢,可見思情之深。這兩句所寫夢景,荒涼蕭瑟,與前四句所寫春景看似不太協(xié)調(diào),卻真實(shí)地將詩人晚年心境刻畫出來。一合上眼,詩人仿佛回到故園,自安史亂軍掠奪燒殺后,那里已是荒涼冷落,加之回紇、吐蕃屢次侵犯,戰(zhàn)火燒殘了村莊,蒿草叢生,荊棘遍地,墻頭門前除去棲鴉野狐,更無人跡。故國君臣前門拒狼,后門遇虎,唐王朝面臨著種種困擾。這兩句詩,用一“底”、一“邊”字,將國家的危難、社會的災(zāi)難刻劃得淋漓盡致,又一次抒發(fā)了詩人亂離傷痛的悲哀。

  “安得務(wù)農(nóng)息戰(zhàn)斗,普天無吏橫索錢”,這兩句是夢醒后的議論,它緊承夢境寫來:中原君臣處在虎狼之中,故國門巷為荊棘所蔽,國事凋零,民不聊生,唐王朝向何處去?詩人認(rèn)為只有盡快結(jié)束戰(zhàn)爭,讓農(nóng)民回到土地上去安居樂業(yè),普天之下沒有驕橫的官吏橫征暴斂,唐王朝才會恢復(fù)“煌煌太宗業(yè)”。結(jié)尾兩句詩,充分表達(dá)了詩人對戰(zhàn)爭的厭惡、對貪官污吏的憎恨,對人民的無限同情,以及對清明政治的向往。沉痛中滲透著希望。

  此詩題為“晝夢”,前四句寫晝夢之由,筆觸濃麗,所寫春景暖意融融,五、六句記夢中所見,描繪慘淡險惡環(huán)境,末二句就晝夢所見發(fā)表議論。全詩前后所寫雖有景物氣氛的不同,但麗景的描寫,是為寫心境愁慘服務(wù)的,詩人以對美好春光的描寫反襯憂國憂民的心情。故貫穿全詩的感情是悲哀沉重的。詩人巧妙地借說晝夢,將自己晚年憂國思家的強(qiáng)烈感情抒發(fā)出來,于自然流轉(zhuǎn)中凝聚深厚的意緒,很能表現(xiàn)杜甫晚年詩風(fēng)沉郁蒼茫的特色。

杜甫簡介

唐代·杜甫的簡介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。

...〔 ? 杜甫的詩(1134篇)

猜你喜歡

岳忠武王墓

清代丘迥

明圣湖頭宋將塋,神州戮力想精誠。關(guān)張義勇原無敵,李郭功名竟未成。

沙漠何期歸故主,權(quán)奸乃敢壞長城。孤忠遺恨千秋在,大樹悲風(fēng)日夜鳴。

次李參政省中獨(dú)坐韻

明代張以寧

畫省晝岑寂,坐來風(fēng)葉鳴。雨晴鳷鵲觀,秋滿鳳凰城。

許國丹心在,懷鄉(xiāng)白發(fā)生。所慚無寸補(bǔ),載筆直承明。

星巖二十景 其七 星亭擁翠

梁景先

天開圖畫好溪山,星聚亭依水石間。錦繡叢中堆翡翠,白云深處聽潺湲。

燭影搖紅 除夕

清代徐釚

隔歲東風(fēng),預(yù)欺旅鬢添華發(fā)。屠蘇傳遍,守蘭缸、怎得消愁法。

料是紅閨早掩,訴燈花、向伊難說。除非好夢,歸去相尋,不教閒殺。

送錢敬叔歲貢赴禮部

明代陶宗儀

隴頭不待鶴書招,勸駕賓筵禮數(shù)饒。芹泮泳游才孔俊,鵬程鶱翥氣彌高。

九山霽色浮江渚,十日春風(fēng)拂柳條。一曲驪駒頻喚酒,離愁楚楚正難消。

賀平湖

明代韓殷

西河戰(zhàn)罷萬方清,處處樓臺歌板聲。白馬錦韉來騕裊,玉樓銀榜枕巖城。

風(fēng)傳漏刻星河曙,日照螭頭劍戟明。從此泰階平似水,肯教世路日兢兢。

主站蜘蛛池模板: 国产一级毛片高清视频完整版| 麻豆国产精品va在线观看不卡 | 久久综合精品国产二区无码| 女人隐私秘视频黄www免费| 欧美日韩不卡中文字幕在线| 国产香蕉97碰碰视频VA碰碰看| 亚洲精品乱码久久久久久蜜桃不卡| 99久久香蕉国产线看观香 | 一级一级一级一级毛片| 精品无码国产一区二区三区av| 成人免费的性色视频| 公和我做好爽添厨房| a毛片全部播放免费视频完整18| 男人天堂网在线视频| 夜夜偷天天爽夜夜爱| 亚洲欧美精品伊人久久| 18禁强伦姧人妻又大又| 欧美亚洲国产一区二区三区| 国产真实露脸乱子伦| 久久精品一区二区东京热| 蜜芽忘忧草二区老狼果冻传媒| 无码a级毛片日韩精品| 再深点灬舒服灬太大了添学长| maya玛雅□一亚洲电影| 涩涩涩在线视频| 国产美女视频网站| 亚洲av无码一区二区三区国产 | 久久丝袜精品综合网站| 精品黑人一区二区三区| 天堂中文资源网| 亚洲毛片一级带毛片基地| 福利所第一导航| 日本动漫丝袜腿交榨精漫画| 又色又爽又黄的视频毛片| avav在线看| 欧美人与zoxxxx另类| 国产剧果冻传媒星空在线| 三级黄色在线免费观看| 波多野结衣免费| 国产欧美一区二区精品久久久| 久久午夜无码鲁丝片午夜精品|